Nabava zanimanja za tedenski trg na Rathausu Johannisthalu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Okrožni urad Treptow-Köpenick namerava ustanoviti tedenski trg na območju pribl. 750 m² v mestni hiši Johannisthal na Megegestraße / Sterndamm. Zainteresirane stranke se lahko prijavijo na okrožni urad in morajo upoštevati rezultate ankete o tedenskih trgih, ki ponazarja veliko povpraševanje po regionalnih in svežih izdelkih, pa tudi daljše odpiralne čase med tednom in sobotami. V svojih konceptih morajo vlagatelji predložiti informacije o tednu in času, pristojbino za uporabo na tržni dan in ponudbo trga. Poleg tega sta na voljo dve elektrarni z vtičnicami, katerih stroške uporabe nosi upravljavec. Dovoljenje v skladu z §29 STVO v povezavi z §11 Bersstrg je v ...

Das Bezirksamt Treptow-Köpenick plant die Einrichtung eines Wochenmarktes auf einer Fläche von ca. 750 m² am Rathaus Johannisthal an der Megedestraße / Sterndamm. Interessierte können sich beim Bezirksamt bewerben und sollen dabei die Ergebnisse einer Umfrage zu Wochenmärkten berücksichtigen, welche eine starke Nachfrage nach regionalen und frischen Produkten sowie längeren Öffnungszeiten unter der Woche und samstags verdeutlicht. Die Bewerber müssen in ihren Konzepten Angaben zu Wochentag und Uhrzeit, Nutzungsgebühr je Markttag und Marktangebot machen. Zudem stehen zwei Strompoller mit Steckdosen zur Verfügung, deren Nutzungskosten vom Betreiber getragen werden. Eine Erlaubnis nach §29 StVO in Verbindung mit §11 BerStrG wird in …
Okrožni urad Treptow-Köpenick namerava ustanoviti tedenski trg na območju pribl. 750 m² v mestni hiši Johannisthal na Megegestraße / Sterndamm. Zainteresirane stranke se lahko prijavijo na okrožni urad in morajo upoštevati rezultate ankete o tedenskih trgih, ki ponazarja veliko povpraševanje po regionalnih in svežih izdelkih, pa tudi daljše odpiralne čase med tednom in sobotami. V svojih konceptih morajo vlagatelji predložiti informacije o tednu in času, pristojbino za uporabo na tržni dan in ponudbo trga. Poleg tega sta na voljo dve elektrarni z vtičnicami, katerih stroške uporabe nosi upravljavec. Dovoljenje v skladu z §29 STVO v povezavi z §11 Bersstrg je v ...

Nabava zanimanja za tedenski trg na Rathausu Johannisthalu

Okrožni urad Treptow-Köpenick namerava ustanoviti tedenski trg na območju pribl. 750 m² na Rathausu Johannisthalu na Megegestrasse / Sterndamm. Zainteresirane stranke se lahko prijavijo na okrožni urad in morajo upoštevati rezultate ankete o tedenskih trgih, ki ponazarja veliko povpraševanje po regionalnih in svežih izdelkih, pa tudi daljše odpiralne čase med tednom in sobotami. V svojih konceptih morajo vlagatelji predložiti informacije o tednu in času, pristojbino za uporabo na tržni dan in ponudbo trga. Poleg tega sta na voljo dve elektrarni z vtičnicami, katerih stroške uporabe nosi upravljavec. Dovoljenje v skladu z §29 STVO v povezavi z §11 Bersstrg je obljubljeno in vloge bo predloženo do 14. junija 2024 ob 12. uri.

V Treptow-Köpenicku obstajajo le omejene možnosti za nakup regionalnih in svežih izdelkov na tedenskih trgih. Vzpostavitev novega tedenskega trga bi torej lahko bila dobrodošla obogatitev za lokalno prebivalstvo, ki ga zanimajo izdelki visoke kakovosti s tega območja. Daljši odpiralni časi med tednom in sobotami bi lahko strokovnjakom in družinam omogočili udobno obisk trga in nakup svežega blaga.

Trg bi lahko pomagal tudi pri podpori lokalnim proizvajalcem in trgovcem s prejemanjem nove platforme za prodajo svojih izdelkov. To bi lahko tudi okrepilo regionalne gospodarske cikle in spodbudilo neodvisnost lokalne proizvodnje.

Naslednja tabela povzema najpomembnejše informacije o načrtovanem tedenskem trgu:

| Lokacija | Rathaus Johannisthal, Megegestraße / Sterndamm |
| ———————- | —————————————- |
| Območje | približno 750 m² |
| Obdobje prijave | 14.06.2024, 12:00. |
| Glavne zahteve | Koncept s tednom, časom, pristojbinami za uporabo, ponudba trga |
| Napajanje | 2 Power Bollards s Schuko vtičnicami in ceeform-močnimi vtičnicami |
| Dovoljenje | §29 STVO (prekomerna uporaba ceste) v povezavi z §11 Bersstrg (posebna uporaba) |
| Aplikacija | info.fm@ba-tk.berlin.de |

Vzpostavitev tedenskega trga v Treptow-Köpenicku kaže, da je okrožni urad prizadevanje za okrepitev lokalne oskrbe prebivalstva in spodbujanje lokalnih gospodarskih ciklov. Zainteresirani prosilci imajo zdaj možnost, da se prijavijo z ustvarjalnimi koncepti in prispevajo k raznolikosti ponudbe v regiji.



Vir: www.berlin.de