Suche
Grünau atvērtās vēsturiskās regatatrences: Ūdens sporta vēstures simbols
2024. gada 31. maijā tika no jauna atvērta vēsturiskais Regatatribüne Grünau. Šis nozīmīgais notikums iezīmē atgriešanos pie muskuļiem darbināmu ūdens sporta saknēm Treptow-Köpenick rajonā un rada spēcīgu simbolu garo ūdens sporta tradīciju reģionā. Regatatrences Treptow-Köpenick 90 gadus ir cieši saistītas ar Grünau regatta līniju. Kopš tā laika tika atvērta neilgi pirms olimpiskajām spēlēm 1936. gadā, kopš tā laika tā ir kalpojusi par populāru airēšanas un kanoe sacensību norises vietu. Visaptverošas renovācijas dēļ tribīne tagad spīd jaunajā krāšņumā un atkal ir uzmanības centrā ūdens sporta entuziastu un cienītāju interesēs. Papildus viņas kā konkursa lomai ...
Grünau atvērtās vēsturiskās regatatrences: Ūdens sporta vēstures simbols
2024. gada 31. maijā vēsturiskās regatatrences Grünau tika svinīgi atsākta. Šis nozīmīgais notikums iezīmē atgriešanos pie muskuļiem darbināmā ūdens sporta saknēm Treptow-Köpenick rajonā un rada spēcīgu simbolu garo ūdens sporta tradīciju reģionā.
Regatatriuben Treptow-Köpenick 90 gadus ir cieši saistīts ar Grünau regatta līniju. Kopš tā laika tika atvērta neilgi pirms olimpiskajām spēlēm 1936. gadā, kopš tā laika tā ir kalpojusi par populāru airēšanas un kanoe sacensību norises vietu. Visaptverošas atjaunošanas dēļ stendi tagad spīd jaunā krāšņumā un atkal ir ūdens sporta entuziastu un cienītāju intereses uzmanības centrā.
Papildus konkurences lomai regatatriences kalpos arī kā Grünau ūdens sporta muzeja mājvieta. Muzejs apmeklētājiem piedāvās ieskatu ūdens sporta vēsturē un pastāvīgi mainās eksponāti. Turklāt vietējā asociācija Grünau piedāvās kultūras pasākumus un sociālās aktivitātes stendu vietā.
DLRG gūs labumu arī no jaunajām Regatriju telpām. Papildus tam, ka tā tiek izmantota ūdens glābšanas dienestā, DLRG pārņems regates aizsardzību uz garā ezera un atbalstīs tos pasākumos un regatās.
Rajona mērs Olivers Igels uzsvēra regates tuneļu nozīmi kā simbolu ilgstošām ūdens sporta tradīcijām Treptow-Köpenick. Tās ir ne tikai regates vieta, bet arī sastapšanās vieta un apmaiņa pret ūdens sporta entuziastiem no reģiona un ārpus tā.
Rajona padomes loceklis Marco Brauchmann uzslavēja visu iesaistīto sadarbību un uzsvēra regates vadības nozīmi kā svarīgu tikšanās vietu sporta, kultūras un ūdens glābšanai. Renovācijas dēļ atrašanās vieta kļūst par centrālo kontakta punktu Grünau.
Vēsturiskā regatriofa atkārtota atvēršana Grünau ne tikai iezīmē atgriešanos ūdens sporta saknēs Treptow-Köpenick rajonā, bet arī bagātināšanu visai ūdens sporta kopienai Berlīnē un ārpus tās.
| ** Fakti par regatatriube Grünau ** |
| ——————————— |
| ** Atklāšanas gads: ** 1936 |
| ** Atjaunošana: ** 2024 |
| ** Izmantojiet: ** Sacensības airēšanas un kanoe sacensībām |
| ** Nākotnes lietošana: ** Grünauer ūdens sporta muzeja atrašanās vieta, kultūras pasākumi, DLRG telpas |
| ** Nozīme: ** Treptow-Köpenick garo ūdens sporta tradīciju simbols |
Avots: www.berlin.de