Suche
Grünaus avati ajaloolised regatiidid: veespordi ajaloo sümbol
31. mail 2024 taasavati Grünau ajalooline regattribüne pidulikult. See märkimisväärne sündmus tähistab naasmist Treptow-Köpenicki rajoonis lihasmootoriga veespordi juurte juurde ja seab piirkonna pika veespordi traditsiooni tugeva sümboli. Treptow-Köpenicki regatimaalased on 90 aastat olnud Grünau regati liiniga tihedalt seotud. Vahetult enne olümpiamänge 1936. aastal avati see sellest ajast alates populaarseks saagikohaks sõude- ja kanuuvõistlusteks. Põhjaliku renoveerimise tõttu paistab tribüün nüüd uues hiilguses ja on jällegi veespordi entusiastide ja armukeste huvi keskmes. Lisaks tema rollile võistlusena ...
Grünaus avati ajaloolised regatiidid: veespordi ajaloo sümbol
31. mail 2024 taasavati Grünau ajaloolised regatiidid pidulikult. See märkimisväärne sündmus tähistab naasmist Treptow-Köpenicki rajooni lihasmootoriga veespordi juurte juurde ja seab tugeva sümboli piirkonna pika veespordi traditsiooni jaoks.
Treptow-Köpenickis asuv regattatriben on 90 aastat tihedalt seotud Grünau regati liiniga. Vahetult enne olümpiamänge 1936. aastal avati see sellest ajast alates populaarseks saagikohaks sõude- ja kanuuvõistlusteks. Põhjaliku renoveerimise tõttu säravad stendid nüüd uues hiilguses ja on jällegi veespordi entusiastide ja armastajate huvides.
Lisaks konkurentsirollile on ka regatriensid ka Grünau veespordi muuseumi kodu. Muuseum pakub külastajatele ülevaate veespordi ja regulaarselt muutuvate eksponaatide ajaloost. Lisaks pakub kohalik ühing Grünau tribüünide kohas kultuuriüritusi ja sotsiaalseid tegevusi.
DLRG saab kasu ka Regattatriube uutest ruumidest. Lisaks kasutamisele veepäästeteenistuses võtab DLRG üle pika järve regati kaitse ja toetab neid üritustel ja regattidel.
Linnapea Oliver Igel rõhutas regati tunnelite olulisust Treptow-Köpenickis veespordi pika traditsiooni sümbolina. Need pole mitte ainult regattide koht, vaid ka piirkonna ja kaugemate veespordi entusiastide kohtumispaik ja vahetus.
Ringkonna volikogu liige Marco Brauchmann kiitis kõigi asjaosaliste koostööd ja rõhutas regati juhtimise olulisust kui olulist kohtumispaika spordi, kultuuri ja vee päästmise jaoks. Renoveerimise tõttu muutub asukoht Grünaus keskseks kontaktpunktiks.
Ajaloolise regatriofi taasavamine Grünaus ei tähista mitte ainult Treptow-Köpenicki rajooni veespordi juurte juurde naasmist, vaid ka rikastumist kogu Berliini veespordi kogukonnale ja kaugemale.
| ** Faktid Grünau regattriube kohta ** |
| ————————————— |
| ** Ava aasta: ** 1936 |
| ** Renoveerimine: ** 2024 |
| ** Kasutage: ** Konkurents sõude- ja kanuuvõistluste jaoks |
| ** Edasine kasutamine: ** Grünaueri veespordi muuseumi asukoht, kultuuriüritused, DLRG ruumid |
| ** Tähendus: ** Treptow-Köpenicki pika veespordi traditsiooni sümbol |
Allikas: www.berlin.de