المغادرة للمعالجة: تجربة التاريخ الاستعماري في المتحف لأول مرة!

Die Dauerausstellung „zurückgeschaut | looking back“ in Treptow-Köpenick beleuchtet die Geschichte der deutschen Kolonialausstellung von 1896. Eintritt frei, bis 18 Uhr geöffnet.
يعرض المعرض الدائم "Back | To To To Tove" في Treptow-Köpenick تاريخ المعرض الاستعماري الألماني من عام 1896. الدخول مفتوحًا حتى الساعة 6 مساءً. (Symbolbild/MB)

المغادرة للمعالجة: تجربة التاريخ الاستعماري في المتحف لأول مرة!

Sterndamm 102, 12487 Berlin, Deutschland - في 27 يونيو 2025 ، تم افتتاح المعرض الدائم "نظر إلى الوراء | النظر إلى الوراء" في متحف Treptow. يعالج هذا المعرض الجديد تاريخ وتبع "المعرض الاستعماري الألماني الأول" ، الذي حدث في Treptower Park من مايو إلى أكتوبر 1896. إنه يركز بشكل خاص على السير الذاتية ومقاومة 106 أطفالًا ونساءًا ورجالًا من إفريقيا وأوقيانوسيا تم عرضهم على جمهور من الملايين خلال هذا المعرض.

كان "المعرض الاستعماري الألماني الأول" ذا أهمية كبيرة لعرض التخيلات الاستعمارية والقوالب النمطية العنصرية. لم تشارك السياسة والأعمال في هذا الحدث فحسب ، بل شاركت الكنائس وكذلك المتاحف الإثنولوجية والعلمية. لم يكن العديد من الأشخاص المشاركين يدركون أنه ينبغي تقديمهم في برلين لاستخدام شكل من أشكال Völkerschau. البعض مثل Kwelle Ndumbe من الكاميرون حتى عارض دورهم المستبعد.

الخطوة الأولى في ثقافة الذاكرة

المعرض "المراجعة | النظر إلى الوراء" هو نتيجة للتعاون بين متاحف Treptow-Köpenick وثقافة الشبكة الاستعارية للذكرى في المدينة. هذا هو أول معرض دائم يتناول موضوعات الاستعمار والعنصرية والمقاومة السوداء في متحف برلين العام. هذا يأخذ خطوة كبيرة نحو الفحص النقدي للتاريخ الاستعماري الألماني.

تاريخيا ، لعب الماضي الاستعماري دورًا ثانويًا لفترة طويلة ، لكن هذا قد تغير بشكل كبير في السنوات الأخيرة. زاد الاهتمام بالتاريخ الاستعماري الألماني ، وهناك مناقشات اجتماعية بشكل متزايد حول القضايا الاستعمارية. تنعكس هذه المناقشات في إعادة تسمية الشوارع أو الجدل حول منتدى هومبولت.

الصلة الحالية للتاريخ الاستعماري

لا يقدم المعرض نظرة ثاقبة في التاريخ فحسب ، بل يوضح أيضًا السياق التاريخي للمعرض الاستعماري وهيكله. مع الافتتاح في Treptow ، فإن موضوع المكاسب السابقة الاستعمارية بالإضافة إلى الدورات المستمرة بالفعل في الجامعات الألمانية التي يتم تقديمها بانتظام للتاريخ الاستعماري الألماني.

تتميز الرحلة عبر التاريخ الاستعماري الألماني بمراحل مختلفة من المناقشات السياسية. اكتسب التفكير في الاستعمار القيادة على مدار العقود الماضية ، حول دور ألمانيا في العالم والاهتمام الحالي بالقضايا الاستعمارية في الخطاب العام. المبادرات لتغيير أسماء الشوارع الاستعمارية والنقاش حول عودة القطع الأثرية الاستعمارية ليست سوى عدد قليل من الجوانب التي توضح مدى حاضر هذه المواضيع وذات صلة بها اليوم.

المعرض الدائم مفتوح لأي شخص مهتم في أوقات الافتتاح من الاثنين إلى الخميس من الساعة 10 صباحًا إلى 6 مساءً. ويوم الجمعة من الساعة 9 صباحًا إلى 2 مساءً ، مع استثناءات يومي السبت والأحد من الساعة 2 مساءً. حتى الساعة 6 مساءً القبول مجاني والتسجيل ليس ضروريًا ، مما يؤكد على إمكانية الوصول إلى الموضوع المهم.

لمزيد من المعلومات ، تفضل أيضًا بزيارة موقع مدينة برلين: berlin.de "https://www.museumsportal-berlin.de/de/ausstellen/zurueckschwaut-loing-back/" "https://www.bpb.de/shop/zeitschratzen/apuz/297599/rueckehr-derdraengten/"> bpb.de .

Details
OrtSterndamm 102, 12487 Berlin, Deutschland
Quellen