Tijdelijke spelstraten in Berlijn: geen project stopt ondanks middelgrote bezuinigingen

Veröffentlicht:

Von:

Die Berliner Verkehrsverwaltung hat angekündigt, die temporären Spielstraßen in der Stadt trotz der Befürchtungen, dass die Projekte aufgrund von Mittelkürzungen eingestellt werden könnten, zu erhalten. Staatssekretärin Britta Behrendt (CDU) hat versichert, dass es „am Ende nicht zulasten der Spielstraßen gehen wird“. Im Haushaltsentwurf wurden pauschal die Gelder in allen Bereichen reduziert, was auch die Spielstraßen betrifft. So ist geplant, das Geld aus dem Landeshaushalt von derzeit 180.000 Euro auf jeweils 50.000 Euro für die Jahre 2024 und 2025 zu kürzen. Diese Kürzungen haben bei den Initiatoren des Projekts sowie in der Bezirkspolitik Sorgen ausgelöst. Die erste temporäre Spielstraße wurde im …
De Berlijnse transportadministratie heeft aangekondigd dat, ondanks de angsten dat de projecten kunnen worden aangenomen op basis van middelgrote bezuinigingen, de tijdelijke speelstraten in de stad. Staatssecretaris Britta Behrendt (CDU) heeft verzekerd dat "uiteindelijk niet ten koste zal zijn van de straten van de game". In het budgetontwerp werden de fondsen in alle gebieden in een vast tarief verlaagd, wat ook de gamestraten beïnvloedt. Het is gepland om het geld van het staatsbudget te verminderen van momenteel 180.000 euro tot 50.000 euro per jaar voor de jaren 2024 en 2025. Deze bezuinigingen hebben deze bezuinigingen geactiveerd met de initiatiefnemers van het project en in het districtsbeleid. De eerste tijdelijke Play Street was in ... (Symbolbild/MB)

De Berlijnse transportadministratie heeft aangekondigd dat de tijdelijke speelstraten in de stad zullen ontvangen, ondanks de angsten dat de projecten kunnen worden aangenomen op basis van middelgrote bezuinigingen. Staatssecretaris Britta Behrendt (CDU) verzekerde dat "uiteindelijk niet ten koste zal zijn van de spelstraten".

In het budgetontwerp werden de fondsen in alle gebieden in een vast tarief verlaagd, wat ook betrekking heeft op de gamestraten. Het is gepland om het geld van de staatsbudget te verminderen van momenteel 180.000 euro tot 50.000 euro elk voor de jaren 2024 en 2025. Deze bezuinigingen hebben de initiatiefnemers van het project en in het districtsbeleid veroorzaakt.

De eerste tijdelijke speelstraat werd opgericht in Böckhstraße in Kreuzberg in augustus 2019 door het Friedrichshain-Kreuzberg District Office. Sindsdien zijn straten voor een bepaalde periode geblokkeerd voor autoverkeer in verschillende districten. Hierdoor kunnen kinderen daar en de buren spelen.

Het zijn vaak gewoon kortere wegsecties die tijdelijk worden geblokkeerd om te spelen. Er zijn nu 24 van dergelijke straten in Berlijn, waarvan er tien zijn gevestigd in Friedrichshain-Kreuzberg.

De tijdelijke speelstraten zijn erg populair en helpen ervoor te zorgen dat kinderen veilig buiten kunnen spelen en sociale interacties worden aangemoedigd tussen de bewoners. Het verminderen van de fondsen voor dit project zou daarom jammer zijn.

Ondanks de bezuinigingen, staat staatssecretaris Behrendt ervoor dat de spelstraten worden bewaard en alternatieve financieringsopties worden gecontroleerd. De Berlijnse transportadministratie heeft de positieve effecten van de tijdelijke speelstraten erkend.