Tempelhof-Schöneberg hedrar kvinnor: gata till Ottilie Ehlers-Kollwitz namngivna!

Tempelhof-Schöneberg hedrar kvinnor: gata till Ottilie Ehlers-Kollwitz namngivna!

Lichtenrade, Deutschland - I distriktet Tempelhof-Schöneberg tillkännagavs ett viktigt steg i uppskattningen av kvinnliga livets prestationer i det offentliga rummet idag. Som känt är mindre än 4 procent av gatorna i detta distrikt uppkallad efter kvinnor, vilket återspeglar kvinnors historiska osynlighet i samhället. I en aktiv insats för en rättvisare representation beslutade distriktsförsamlingen att byta namn på Road 40 i Lichtenrade till Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße. På begäran av SPD och greenerna beslutades detta namnändring att skapa mer synlighet för viktiga kvinnor i tysk historia, så SPDF-grupp-tempelhof-schoeneberg.de.

Ottilie Ehlers-Kollwitz var inte bara svärdotter till den berömda konstnären Käthe Kollwitz, utan också en begåvad illustratör och grafiker själv. Hon bodde med sin make Hans Kollwitz i Franziusweg i Lichtenrade och lämnade ett varierat konstnärligt verk från vilket en stor del förlorades under andra världskriget. Ehlers-Kollwitz, född i Falkensee 1900, studerade vid Reimann-skolan i Schöneberg och på Museum of Art. Deras handfärgade träsnitt och etsningar får nu uppmärksamhet på grund av det kommande gatunamnet efter att de har glömts i årtionden. En omfattande arbetsshow 2010 gjorde dina verk tillgängliga igen.

långsiktiga mål för kvinnors synlighet

Corinna Volkmann, taleskvinnan för SPD -parlamentariska gruppen, betonar behovet av att göra kvinnors prestationer i det offentliga rummet mer synliga. Med beslutet för att byta namn är långsiktiga renoveringar och nya renoveringar av offentliga strukturer avsedda att säkerställa att kvinnliga förebilder hedras. Denna åtgärd ses som en del av ett initiativ som syftar till att göra mer balans mellan könen på namnet på offentliga platser och gator, liknande till exempel i München, där kommunfullmäktige har beslutat att prioritera kvinnor när man namnger amuc.hypothes.org.

Namnet på gator är inte bara en fråga om orientering i stadsutrymmet, utan spelar också en viktig roll i medborgarnas kollektiva identitet. Dessa beslut återspeglar historiska bilder och politiska attityder. Förändringen i gata namngivning i Tempelhof-Schöneberg är ett nytt steg i den kommunala minneskulturen, som tidigare var mycket mansdominerad. En balanserad fördelning mellan kvinnor och män i namnet kan leda till en rättvisare presentation av historien på lång sikt och ta hänsyn till de nuvarande kraven för jämställdhet.

En firande av namnet på Ottilie Ehles-Kollwitz-Straße kommer att äga rum inom en snar framtid, vilket är ett viktigt ögonblick för synligheten för kvinnors prestationer tidigare och nuet. I ett distrikt som har haft för få kvinnliga namn i hans stadsbild genom åren kan detta vara det första steget mot mer rättvisa och jämlikhet i stadens namngivning.