Tempelhof-Schöneberg Honors Women: Street to Ottilie Ehlers-Kollwitz nazwany!

Tempelhof-Schöneberg Honors Women: Street to Ottilie Ehlers-Kollwitz nazwany!

Lichtenrade, Deutschland - W dystrykcie Tempelhof-Schöneberg ogłoszono dziś ważny krok w uznaniu osiągnięć życiowych kobiet w przestrzeni publicznej. Jak wiadomo, mniej niż 4 procent ulic tego dzielnicy pochodzi od kobiet, co odzwierciedla historyczną niewidzialność kobiet w społeczeństwie. W aktywnym wysiłku o sprawiedliwszą reprezentację Zgromadzenie Okręgowe postanowiło zmienić nazwę Road 40 w Lichtenrade na Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße. Na prośbę SPD i Zielonych postanowiono stworzyć większą widoczność dla ważnych kobiet w historii Niemiec, więc SPDF-grupa-tempelhof-schoeneberg.de.

Ottilie Ehlers-Kollwitz była nie tylko synową słynnego artysty Käthe Kollwitz, ale także utalentowaną ilustratorką i grafiką. Mieszkała z mężem Hansem Kollwitzem w Franziusweg w Lichtenrade i opuściła różnorodne dzieło artystyczne, z którego duża część zaginęła podczas II wojny światowej. Ehlers-Kollwitz, urodzony w Falkensee w 1900 roku, studiował w szkole Reimann w Schöneberg i w Muzeum Sztuki. Ich ręcznie korzystające z drewna i akwarefy przyciągają teraz uwagę ze względu na nadchodzącą nazwę ulicy po tym, jak zostali zapomniani przez dziesięciolecia. Kompleksowy pokaz pracy w 2010 roku sprawił, że Twoje prace były ponownie dostępne.

Długoterminowe cele dla widoczności kobiet

Corinna Volkmann, rzeczniczka grupy parlamentarnej SPD, podkreśla potrzebę uczynienia osiągnięć kobiet w przestrzeni publicznej. Przy decyzji o zmianie nazwy, długoterminowe remonty i nowe remonty struktur publicznych mają na celu zapewnienie honorowania kobiet do naśladowania. Środek ten jest postrzegany jako część inicjatywy, która ma na celu zwiększenie równowagi między płciami w imieniu miejsc i ulic publicznych, podobnie jak w Monachium, gdzie Rada Miasta postanowiła dać kobietom priorytet podczas nazywania amuc.hypotheses.org.

Nazwanie ulic jest nie tylko kwestią orientacji w przestrzeni miejskiej, ale także odgrywa ważną rolę w zbiorowej tożsamości obywateli. Decyzje te odzwierciedlają obrazy historyczne i postawy polityczne. Zmiana nazewnictwa ulicznego w Tempelhof-Schöneberg jest nowym krokiem w kulturze miejskiej pamięci, która wcześniej była bardzo zdominowana przez mężczyzn. Zrównoważony rozkład między kobietami i mężczyznami w nazwie może prowadzić do bardziej sprawiedliwej prezentacji historii w perspektywie długoterminowej i uwzględniać obecne wymagania dotyczące równości płci.

Celebration of the Ottilie Ehles-Kollwitz-Straße odbędzie się w najbliższej przyszłości, co jest ważnym momentem dla widoczności osiągnięć kobiet w przeszłości i teraźniejszości. W dzielnicy, która przez lata miał zbyt mało kobiecych nazwisk w mieście, może to być pierwszy krok w kierunku większej sprawiedliwości i równości w nazwie miejskiej.