Tempelhof-Schöneberg Τιμές Γυναίκες: Οδός στην Ottilie Ehlers-Kollwitz Ονομάστηκε!

Tempelhof-Schöneberg Τιμές Γυναίκες: Οδός στην Ottilie Ehlers-Kollwitz Ονομάστηκε!

Lichtenrade, Deutschland - Στην περιοχή Tempelhof-Schöneberg, ανακοινώθηκε σήμερα ένα σημαντικό βήμα για την εκτίμηση των γυναικείων επιτευγμάτων ζωής στο δημόσιο χώρο. Όπως είναι γνωστό, λιγότερο από το 4 % των δρόμων αυτής της περιοχής ονομάζονται από γυναίκες, γεγονός που αντικατοπτρίζει την ιστορική αόρατο των γυναικών στην κοινωνία. Σε μια ενεργό προσπάθεια για μια πιο δίκαιη εκπροσώπηση, η Επαρχιακή Συνέλευση αποφάσισε να μετονομάσει το Road 40 στο Lichtenrade σε Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße. Κατόπιν αιτήματος του SPD και των Πράσινης, αυτή η αλλαγή ονόματος αποφασίστηκε να δημιουργήσει μεγαλύτερη ορατότητα για σημαντικές γυναίκες στη γερμανική ιστορία, έτσι SPDF- group-tempelhof-schoeneberg.de.

Ottilie Ehlers-Kollwitz δεν ήταν μόνο η νύφη του διάσημου καλλιτέχνη Käthe Kollwitz, αλλά και ένας ταλαντούχος εικονογράφος και ο ίδιος ο γραφικός καλλιτέχνης. Ζούσε με τον σύζυγό της Hans Kollwitz στο Franziusweg στο Lichtenrade και άφησε ένα ποικίλο καλλιτεχνικό έργο από το οποίο χάθηκε ένα μεγάλο μέρος κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Ehlers-Kollwitz, που γεννήθηκε στο Falkensee το 1900, σπούδασε στο σχολείο Reimann στο Schöneberg και στο Μουσείο Τέχνης. Τα χέρια τους -χρωματισμένα ξυλογραφικά και τα χαρακτικά κερδίζουν τώρα την προσοχή λόγω του επερχόμενου ονόματος του δρόμου αφού έχουν ξεχαστεί εδώ και δεκαετίες. Μια ολοκληρωμένη επίδειξη εργασίας το 2010 έκανε τα έργα σας να είναι προσβάσιμα ξανά.

μακροπρόθεσμοι στόχοι για την ορατότητα των γυναικών

Η Corinna Volkmann, εκπρόσωπος της κοινοβουλευτικής ομάδας SPD, τονίζει την ανάγκη να καταστεί πιο ορατοί τα επιτεύγματα των γυναικών σε δημόσιο χώρο. Με την απόφαση για τη μετονομασία, οι μακροπρόθεσμες ανακαινίσεις και οι νέες ανακαινίσεις των δημόσιων δομών αποσκοπούν στην εξασφάλιση της τιμής των γυναικείων ρόλων. Το μέτρο αυτό θεωρείται ως μέρος μιας πρωτοβουλίας που στοχεύει να καταστήσει μεγαλύτερη ισορροπία μεταξύ των φύλων στο όνομα των δημόσιων χώρων και των δρόμων, παρόμοια με, για παράδειγμα, στο Μόναχο, όπου το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε να δώσει στις γυναίκες προτεραιότητα κατά την ονομασία amuc.hypotheses.org. Η ονομασία των δρόμων δεν είναι μόνο ζήτημα προσανατολισμού στον αστικό χώρο, αλλά διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη συλλογική ταυτότητα των πολιτών. Αυτές οι αποφάσεις αντικατοπτρίζουν τις ιστορικές εικόνες και τις πολιτικές στάσεις. Η αλλαγή στην ονομασία του δρόμου στο Tempelhof-Schöneberg είναι ένα νέο βήμα στη δημοτική κουλτούρα της μνήμης, η οποία προηγουμένως ήταν πολύ άνδρας κυριαρχούσε. Μια ισορροπημένη κατανομή μεταξύ γυναικών και ανδρών στην ονομασία θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια πιο δίκαιη παρουσίαση της ιστορίας μακροπρόθεσμα και να λάβει υπόψη τις τρέχουσες απαιτήσεις για την ισότητα των φύλων.

Μια γιορτή της ονομασίας του Ottilie Ehles-Kollwitz-Straße θα πραγματοποιηθεί στο εγγύς μέλλον, η οποία είναι μια σημαντική στιγμή για την προβολή των επιτευγμάτων των γυναικών στο παρελθόν και στο παρόν. Σε μια περιοχή που είχε πολύ λίγα γυναικεία ονόματα στην αστική τοποθέτησή του όλα αυτά τα χρόνια, αυτό θα μπορούσε να είναι το πρώτο βήμα προς περισσότερη δικαιοσύνη και ισότητα στην αστική ονομασία.