Tempelhof-Schöneberg hæder kvinder: Street til Ottilie Ehlers-Kollwitz navngivet!

Im Bezirk Tempelhof-Schöneberg wird die Straße 40 nach Ottilie Ehlers-Kollwitz benannt, um Frauen im öffentlichen Raum zu würdigen.
Street 40 i Ottilie Ehlers-Kollwitz er navngivet i Tempelhof-Schöneberg-distriktet for at ære kvinder i det offentlige rum. (Symbolbild/MB)

Tempelhof-Schöneberg hæder kvinder: Street til Ottilie Ehlers-Kollwitz navngivet!

Lichtenrade, Deutschland - I distriktet Tempelhof-Schöneberg blev der annonceret et vigtigt skridt i værdsættelsen af ​​kvindelige livsresultater i det offentlige rum i dag. Som det er kendt, er mindre end 4 procent af gaderne i dette distrikt opkaldt efter kvinder, hvilket afspejler kvindernes historiske usynlighed i samfundet. I en aktiv indsats for en mere retfærdig repræsentation besluttede distriktsforsamlingen at omdøbe Road 40 i Lichtenrade til Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße. Efter anmodning fra SPD og De Grønne blev denne navnændring besluttet at skabe mere synlighed for vigtige kvinder i tysk historie, så SPDF-gruppe-tempelhof-Schoeneberg.de.

Ottilie Ehlers-Kollwitz var ikke kun svigerdatter til den berømte kunstner Käthe Kollwitz, men også en talentfuld illustratør og grafisk kunstner selv. Hun boede sammen med sin mand Hans Kollwitz i Franziusweg i Lichtenrade og efterlod et varieret kunstnerisk værk, hvorfra en stor del gik tabt under Anden verdenskrig. Ehlers-Kollwitz, født i Falkensee i 1900, studerede på Reimann-skolen i Schöneberg og på Museum of Art. Deres håndfarvede træsnit og ætsninger får nu opmærksomhed på grund af det kommende gadenavn, efter at de er glemt i årtier. Et omfattende værkshow i 2010 gjorde dine værker tilgængelige igen.

lange mål for synligheden af ​​kvinder

Corinna Volkmann, talskvinde for SPD -parlamentarisk gruppe, understreger behovet for at gøre kvindernes resultater i det offentlige rum mere synlige. Med beslutningen om omdøbning, langsigtede renoveringer og nye renoveringer af offentlige strukturer er beregnet til at sikre, at kvindelige rollemodeller hædres. Denne foranstaltning ses som en del af et initiativ, der sigter mod at skabe mere balance mellem kønnene i navnet på offentlige steder og gader, svarende til for eksempel i München, hvor byrådet har besluttet at give kvinder prioritet, når de navngiver amuc.hypothes.org.

Navngivningen af ​​gader er ikke kun et spørgsmål om orientering i byområdet, men spiller også en vigtig rolle i borgernes kollektive identitet. Disse beslutninger afspejler historiske billeder og politiske holdninger. Ændringen i gade-navngivning i Tempelhof-Schöneberg er et nyt skridt i den kommunale erindringskultur, som tidligere var meget mandsdomineret. En afbalanceret fordeling mellem kvinder og mænd i navngivning kan føre til en mere retfærdig præsentation af historien på lang sigt og tage hensyn til de nuværende krav til ligestilling mellem kønnene.

En fejring af navngivningen af ​​Ottilie Ehles-Kollwitz-Straße finder sted i den nærmeste fremtid, hvilket er et vigtigt øjeblik for synligheden af ​​kvindernes resultater i fortiden og nutiden. I et distrikt, der har haft for få kvindelige navne i hans bybillede gennem årene, kan dette være det første skridt hen imod mere retfærdighed og ligestilling i den urbane navngivning.

Details
OrtLichtenrade, Deutschland
Quellen