Tempelhof-Schöneberg Honors Women: Street to Ottilie Ehlers-Kollwitz pojmenován!

Tempelhof-Schöneberg Honors Women: Street to Ottilie Ehlers-Kollwitz pojmenován!

Lichtenrade, Deutschland - V okrese Tempelhof-Schöneberg byl dnes vyhlášen důležitý krok k ocenění úspěchů ženského života ve veřejném prostoru. Jak je známo, méně než 4 procenta ulic tohoto okresu je pojmenováno po ženách, což odráží historickou neviditelnost žen ve společnosti. V aktivním úsilí o spravedlivější zastoupení se okresní shromáždění rozhodlo přejmenovat silnici 40 v Lichtenrade na Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße. Na žádost SPD a Greens bylo rozhodnuto, že tato změna názvu vytvořila větší viditelnost pro důležité ženy v německé historii, takže [SPDF- Group-Tempelhof-Schoeneberg.de] (https://www.spd-graktion-tempelhof-schoeneberg.de/meldungen/frauen-vfel-Vrasse-40 v-lichtenrade-nanach-tilie-kollwitz-benannt/).

Ottilie Ehlers-Kollwitz nebyla jen švagrem slavného umělce Käthe Kollwitze, ale také talentovaného ilustrátora a grafika. Bydlela se svým manželem Hansem Kollwitzem ve Franziuswegu v Lichtenrade a zanechala rozmanité umělecké dílo, ze kterého byla velká část ztracena během druhé světové války. Ehlers-Kollwitz, narozený ve Falkensee v roce 1900, studoval na Reimannové škole v Schönebergu a v Muzeu umění. Jejich ruční dřevoryty a leptání nyní získávají pozornost kvůli nadcházejícímu názvu ulice poté, co byly zapomenuty po celá desetiletí. Komplexní pracovní show v roce 2010 zpřístupnila vaše díla.

Dlouhodobé cíle pro viditelnost žen

Corinna Volkmann, mluvčí parlamentní skupiny SPD, zdůrazňuje, že je třeba zviditelnit úspěchy žen ve veřejném prostoru. S rozhodnutím o přejmenování jsou určeny dlouhodobé rekonstrukce a nové rekonstrukce veřejných struktur k zajištění pocty ženských vzorů. Toto opatření je považováno za součást iniciativy, jejímž cílem je dosáhnout větší rovnováhy mezi pohlavími ve jménu veřejných míst a ulicí, podobně jako například v Mnichově, kde se městská rada rozhodla dát ženám přednost při pojmenování amuc.hypotheses.org.

Pojmenování ulic není jen otázkou orientace v městském prostoru, ale také hraje důležitou roli v kolektivní identitě občanů. Tato rozhodnutí odrážejí historické obrazy a politické postoje. Změna pojmenování ulice v Tempelhof-Schönebergu je novým krokem v obecní kultuře vzpomínky, která byla dříve velmi dominována muži. Vyvážené rozdělení mezi ženami a muži v pojmenování by mohlo vést k spravedlivější prezentaci historie z dlouhodobého hlediska a zohlednit současné požadavky na rovnost žen a mužů.

Oslava pojmenování Ottilie Ehles-Kollwitz-Straße se bude konat v blízké budoucnosti, což je důležitý okamžik pro viditelnost úspěchů žen v minulosti a současnosti. V okrese, který měl v průběhu let příliš málo ženských jmen, by to mohl být první krok k větší spravedlnosti a rovnosti v městském pojmenování.