Tempelhof-Schöneberg يكرم النساء: شارع إلى Ottilie Ehlers-Kollwitz المسمى!

Tempelhof-Schöneberg يكرم النساء: شارع إلى Ottilie Ehlers-Kollwitz المسمى!

Lichtenrade, Deutschland - في مقاطعة Tempelhof-Schöneberg ، تم الإعلان عن خطوة مهمة في تقدير إنجازات الحياة الإناث في المساحة العامة اليوم. كما هو معروف ، تم تسمية أقل من 4 في المائة من شوارع هذه المقاطعة على اسم النساء ، مما يعكس غير المرئيات التاريخية للمرأة في المجتمع. في جهد نشط لتمثيل أكثر عدلاً ، قررت جمعية المقاطعة إعادة تسمية Road 40 في Lichtenrade في Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße. بناءً على طلب SPD و Greens ، تم تحديد هذا التغيير في الاسم لخلق المزيد من الوضوح للنساء المهمين في التاريخ الألماني ، لذلك SPDF- Group-tempelhof-schoeneberg.de.

لم تكن أوتيلي إيلرز كولويتز صهر الفنان الشهير كولويتز فحسب ، بل لم تكن أيضًا رسامًا موهوبًا وفنانيًا رسوميًا. عاشت مع زوجها هانز كولويتز في فرانزيوسويج في ليشتنرايد وتركت عملاً فنيًا متنوعًا فقد جزء كبير منه خلال الحرب العالمية الثانية. درس Ehlers-Kollwitz ، المولود في Falkensee في عام 1900 ، في مدرسة Reimann في Schöneberg ومتحف الفن. تحظى كل من الأخشاب وحفرها بالوحدة الآن الانتباه بسبب اسم الشارع القادم بعد نسيانها منذ عقود. جعل عرض العمل الشامل في عام 2010 أعمالك في الوصول مرة أخرى.

أهداف طويلة المدى لرؤية النساء

Corinna Volkmann ، المتحدثة باسم المجموعة البرلمانية SPD ، تؤكد على الحاجة إلى جعل إنجازات النساء في الفضاء العام أكثر وضوحًا. مع قرار إعادة تسمية ، فإن التجديدات طويلة الأجل والتجديدات الجديدة للهياكل العامة تهدف إلى ضمان تكريم نماذج الأدوار الإناث. يُنظر إلى هذا الإجراء كجزء من المبادرة التي تهدف إلى تحقيق المزيد من التوازن بين الجنسين باسم الأماكن العامة والشوارع ، على غرار ، على سبيل المثال ، في ميونيخ ، حيث قرر مجلس المدينة إعطاء أولوية للمرأة عند التسمية [Amuc.hypotheses.org] (https:/amuc.hypotheses.org/7257).

تسمية الشوارع ليست فقط مسألة التوجه في الفضاء الحضري ، ولكنها تلعب أيضًا دورًا مهمًا في الهوية الجماعية للمواطنين. تعكس هذه القرارات الصور التاريخية والمواقف السياسية. يعد التغيير في تسمية الشوارع في Tempelhof-Schöneberg خطوة جديدة في الثقافة البلدية للذكرى ، والتي كانت تهيمن عليها من قبل الذكور. قد يؤدي التوزيع المتوازن بين النساء والرجال في التسمية إلى عرض أكثر عدلاً للتاريخ على المدى الطويل ويأخذ في الاعتبار المتطلبات الحالية للمساواة بين الجنسين.

سيحدث الاحتفال بتسمية أوتيلي إيليس كولويتز شترا في المستقبل القريب ، وهي لحظة مهمة لرؤية إنجازات النساء في الماضي والحاضر. في حي كان لديه عدد قليل جدًا من أسماء الإناث في منظره على مر السنين ، قد تكون هذه هي الخطوة الأولى نحو مزيد من العدالة والمساواة في التسمية الحضرية.