Nyní k dispozici: Problém s programem pro dlouhý týden historie sousedství!

Eine Langzeitveranstaltung, die als „Lange Woche der Kiezgeschichte“ bekannt ist, ist derzeit im Gange und bietet den Bewohnern Berlins die Möglichkeit, die Geschichte ihrer Nachbarschaft auf neue und interaktive Weise zu erkunden. Das offizielle Programmheft mit einer Vielzahl von Veranstaltungen in allen 12 Bezirken der Stadt ist jetzt in Museen und anderen öffentlichen Einrichtungen erhältlich und kann auch online auf der Website der Museen Tempelhof-Schöneberg eingesehen werden. Das Projekt, das vom Arbeitskreis der Berliner Regionalmuseen organisiert wird, umfasst insgesamt 30 verschiedene Veranstaltungen wie Stadtrundgänge, Gespräche, Fahrradtouren und Audio-Walks. Das diesjährige Motto „Stadt im Wandel“ soll die Besucher dazu ermutigen, die …
V současné době probíhá dlouhodobá událost, která se nazývá „dlouhý týden historie sousedství“ a nabízí obyvatelům Berlína příležitost prozkoumat historii svého sousedství novým a interaktivním způsobem. Oficiální programová brožura s řadou akcí ve všech 12 okresech města je nyní k dispozici v muzeích a dalších veřejných institucích a lze ji také zobrazit online na webových stránkách muzeí Tempelhof-Schöneberg. Projekt pořádaný pracovní skupinou v Berlíně Regionální muzea zahrnuje celkem 30 různých akcí, jako jsou městské zájezdy, diskuse, cyklotrasy a zvukové procházky. Letošní motto „město ve změně“ by mělo povzbudit návštěvníky, aby ... (Symbolbild/MB)

Nyní k dispozici: Problém s programem pro dlouhý týden historie sousedství!

V současné době probíhá dlouhodobá událost, která je známá jako „dlouhý týden historie sousedství“ a nabízí obyvatelům Berlína příležitost prozkoumat historii svého sousedství novým a interaktivním způsobem. Oficiální programová brožura s řadou akcí ve všech 12 okresech města je nyní k dispozici v muzeích a dalších veřejných institucích a lze ji také zobrazit online na webových stránkách muzeí Tempelhof-Schöneberg.

Projekt pořádaný v Berlínských regionálních muzeích zahrnuje celkem 30 různých akcí, jako jsou městské prohlídky, diskuse, cyklotrasy a zvukové procházky. Účelem letošního motta „City In Change“ je povzbudit návštěvníky, aby prozkoumali rozmanité a nekonvenční strany Berlínské historie. Všichni jsou vyzváni, aby viděli své vlastní okolí s novými očima, dozvěděli se více o sousedních okresech a vyměnili si představy o starých a nových perspektivách na neustále se měnícím městě.

Zvláštní pobídkou pro účastníky je, že všechny události „dlouhého týdne historie dětí“ jsou zdarma. Díky tomu je událost dostupnější mnoha obyvatelům a zúčastněným stranám a podporuje účast na různých činnostech.

Projekt je také prezentován jako součást „Outdoor Town“, což naznačuje, že je zabudován do většího kulturního a městského rozvojového programu, který slaví rozmanitost a historii Berlína.

Tabulka:

| Událost | Datum | Poloha | | —————— | --———————————— | Prohlídka města | 18/18/2021 | Kreuzberg | | Mluvit kolem | 20.09.2021 | Prenzlauer Berg | | Prohlídka na kole | 22.09.2021 | Friedrichshain | | Audio-Walk | 24.09.2021 | Svatba |

Celkově nabízí „Dlouhý týden historie sousedství“ pestrý a zajímavý program pro každého, kdo se chce dozvědět více o historii a rozvoji jejich města.


Zdroj: www.berlin.de