Službe državljanov zaprte po volilni nedeljo: Urad v ponedeljek

Nachdem am Wahlsonntag, dem 9. Juni 2024, die Mitarbeiter_innen der Bürgerämter, des Standesamtes und des Zentralen Fundbüros im Einsatz waren, bleiben diese Einrichtungen am darauffolgenden Montag geschlossen. Die betroffenen Ämter sind die Bürgerämter Schöneberg, Tempelhof und Lichtenrade, das Standesamt Tempelhof-Schöneberg und das Zentrale Fundbüro Berlin. Solche Schließungen nach einem Wahlsonntag sind in vielen Kommunen üblich, da die Mitarbeiter_innen an diesem Tag meist viele Überstunden leisten und eine Verschnaufpause benötigen. Die Kund_innen werden über Aushänge an den Standorten sowie im Internet über die Schließung informiert. Es ist wichtig, dass die Bürgerinnen und Bürger rechtzeitig über solche Schließungen informiert werden, um eventuelle …
Potem ko sta bila zaposlena v uradu državljanov, sta bila na volitvah v nedeljo, 9. junija 2024, razporejena na volitvah, ta objekte ostanejo zaprti naslednji ponedeljek. Prizadeti pisarne so državljanske pisarne Schöneberg, Tempelhof in Lichtenrade, urad za register Tempelhof-Schöneberg in Centralni urad za izgubljeno premoženje v Berlinu. Takšne zaprtje po volilni nedeljo so v mnogih občinah pogoste, saj zaposleni na ta dan običajno delajo veliko nadur in potrebujejo oddih. Stranke so obveščene o obvestilih o obvestilih in na internetu. Pomembno je, da bodo državljani pravočasno obveščeni o takšnih zaprtjih, da bi ... (Symbolbild/MB)

Službe državljanov zaprte po volilni nedeljo: Urad v ponedeljek

Potem ko so bili zaposleni v uradu državljanov, registrski urad in Centralni urad za izgubljeno premoženje, razporejeni na volitvah v nedeljo, 9. junija 2024, ostanejo ti objekti zaprti naslednji ponedeljek. Prizadete pisarne so državljanski urad Schöneberg, Tempelhof in Lichtenrade, urad za register Tempelhof-Schöneberg in Centralni urad za izgubljene nepremičnine v Berlinu.

Takšne zapiranje po volilni nedeljo so v mnogih občinah pogoste, saj zaposleni na ta dan običajno delajo veliko nadur in potrebujejo dih. Stranke so obveščene o obvestilu na lokacijah in na internetu.

Pomembno je, da bodo državljani pravočasno obveščeni o takšnih zaprtjih, da bi se izognili nevšečnosti. V tabeli so navedeni uradi in njihove lokacije:

| Urad | Lokacija |
| ———————- | ———————- |
| Državljanske pisarne Schöneberg | Schöneberg |
| Državljanske pisarne Tempelhof | Tempelhof |
| Državljanske pisarne Lichtenrade | Lichtenrade |
| Registrski urad Tempelhof-Schöneberg | Tempelhof-Schöneberg |
| Centralna skladabüro Berlin | Berlin |

Priporočljivo je preveriti čas odpiranja, preden obiščete eno od omenjenih položajev, da se zagotovi, da so se po volilni nedeljo ponovno odprli kot običajno.



Vir: www.berlin.de