Ακουστικά μπλοκ εμπόδια: ο καλλιτέχνης θυμίζει εβραϊκούς γείτονες

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Με την παρέμβασή της, ο καλλιτέχνης ήχου και ιδεών Marion Fabian θέτει ένα ακουστικό σημάδι ενάντια στην ξεχνώντας τους εβραϊκούς κατοίκους που ζούσαν στο Lichtenrade κατά τη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος. Με την ενσωμάτωση των βιογραφικών σημειώσεων και του ηλεκτρο -ακουστικού ήχου, υπενθυμίζει τα τρομερά γεγονότα στα οποία απομακρύνθηκαν αυτοί οι άνθρωποι, απελάθηκαν και δολοφονήθηκαν. Ο Marion Fabian ψάχνει ειδικά για μέρη και μέρη σε δημόσιο χώρο για να τα επεκτείνει. Κατά τη διάρκεια ορισμένων σταθμών της βόλτας, προσκολλάται στα καλά γνωστά φυσικά εμπόδια, τα οποία ξεκίνησαν ως έργο τη δεκαετία του 1990. Αυτό δημιουργεί μια σύνδεση μεταξύ του παρελθόντος ...

Die Klang- und Konzeptkünstlerin Marion Fabian setzt mit ihrer Intervention „Akustische Stolpersteine“ ein hörbares Zeichen gegen das Vergessen der jüdischen Bewohner, die während des Naziregimes in Lichtenrade gelebt haben. Durch die Integration von biografischen Notizen und elektroakustischem Sound erinnert sie an die schrecklichen Geschehnisse, bei denen diese Menschen abgeführt, deportiert und ermordet wurden. Marion Fabian sucht gezielt Orte und Stellen im öffentlichen Raum auf, um sie klanglich zu erweitern. Bei einigen Stationen des Spaziergangs hält sie an den bekannten physischen Stolpersteinen an, die in den 1990er Jahren als Projekt ins Leben gerufen wurden. Damit schafft sie eine Verbindung zwischen Vergangenheit …
Με την παρέμβασή της, ο καλλιτέχνης ήχου και ιδεών Marion Fabian θέτει ένα ακουστικό σημάδι ενάντια στην ξεχνώντας τους εβραϊκούς κατοίκους που ζούσαν στο Lichtenrade κατά τη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος. Με την ενσωμάτωση των βιογραφικών σημειώσεων και του ηλεκτρο -ακουστικού ήχου, υπενθυμίζει τα τρομερά γεγονότα στα οποία απομακρύνθηκαν αυτοί οι άνθρωποι, απελάθηκαν και δολοφονήθηκαν. Ο Marion Fabian ψάχνει ειδικά για μέρη και μέρη σε δημόσιο χώρο για να τα επεκτείνει. Κατά τη διάρκεια ορισμένων σταθμών της βόλτας, προσκολλάται στα καλά γνωστά φυσικά εμπόδια, τα οποία ξεκίνησαν ως έργο τη δεκαετία του 1990. Αυτό δημιουργεί μια σύνδεση μεταξύ του παρελθόντος ...

Ακουστικά μπλοκ εμπόδια: ο καλλιτέχνης θυμίζει εβραϊκούς γείτονες

Ο καλλιτέχνης ήχου και ιδεών Marion Fabian, με την παρέμβασή της, θέτει ένα ακουστικό σημάδι ενάντια στην ξεχνώντας τους εβραϊκούς κατοίκους που ζούσαν στο Lichtenrade κατά τη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος. Με την ενσωμάτωση των βιογραφικών σημειώσεων και του ηλεκτρο -ακουστικού ήχου, υπενθυμίζει τα τρομερά γεγονότα στα οποία αυτοί οι άνθρωποι έχουν αφαιρεθεί, απελαθεί και δολοφονηθεί.

Marion Fabian Ειδικά επισκέπτεται και εγκαταστάθηκε σε δημόσιο χώρο για να τους επεκτείνει. Κατά τη διάρκεια ορισμένων σταθμών της βόλτας, προσκολλάται στα καλά γνωστά φυσικά εμπόδια, τα οποία ξεκίνησαν ως έργο τη δεκαετία του 1990. Με αυτόν τον τρόπο, δημιουργεί μια σχέση μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος και παρουσιάζει την ιστορία με επείγοντα και καινοτόμο τρόπο.

Η συναυλία αλλαγής ως μέρος της πρωτοβουλίας "Think on site" επιτρέπει στους συμμετέχοντες να βιώσουν την ιστορία των εβραϊκών κατοίκων των Lichtenrades με νέο τρόπο. Συνδυάζοντας την τέχνη του ήχου και της ιδέας, η μνήμη των θυμάτων διατηρείται ζωντανή και η ευαισθησία στην σκληρότητα του Ολοκαυτώματος ενισχύεται.

Το "ακουστικό εμπόδιο του Marion Fabian" προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία να αντιμετωπίσει την ιστορία του εθνικού σοσιαλισμού και να δώσει στα θύματα μια αξιοπρεπή εορτασμό. Με την ενσωμάτωση του ήχου στην κουλτούρα μνημείων, η μνήμη γίνεται ζωντανή και εμπειρία για όσους θέλουν να κινηθούν στα βήματα του παρελθόντος.

Στον παρακάτω πίνακα, ορισμένα γεγονότα σχετικά με τα "ακουστικά μπλοκ" και την πρωτοβουλία "Think on site" παρατίθενται:

| Πρωτοβουλία | Σκεφτείτε επί τόπου |
| -------- | ------------- |
| Καλλιτέχνης | Marion Fabian |
| Τύπος παρέμβασης | Αλλαγή συναυλίας με ακουστικά μπλοκ
| Στόχος | Μνήμη των Εβραίων κατοίκων του Lichtenrade κατά τη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος |
| Τόπος | Δημόσιοι χώροι στο Lichtenrade |
| Υποστήριξη | Πρωτοβουλία "Σκεφτείτε στον ιστότοπο" |

Το έργο του Marion Fabian είναι επομένως όχι μόνο καλλιτεχνικά πολύτιμο, αλλά και ιστορική και κοινωνική σημασία. Μέσα από την παρέμβασή της, δημιουργεί ένα χώρο για μνήμη και προειδοποίηση, η οποία μας καλεί να μην ξεχνάμε την ιστορία και να αντισταθούμε σε οποιαδήποτε μορφή ασήμαντου ανθρώπινων εγκλημάτων.



Πηγή: www.berlin.de

Quellen: