Návrat predkov: Berlín dáva Austrálii späť kosti!

Am 5. Dezember 2024 werden menschliche Überreste aus Berlin feierlich nach Australien zurückgegeben, um die Ureinwohner zu ehren.
5. decembra 2024 sa ľudské pozostatky z Berlína slávnostne vrátia do Austrálie na počesť domorodých obyvateľov. (Symbolbild/MB)

Návrat predkov: Berlín dáva Austrálii späť kosti!

Vo štvrtok 5. decembra 2024 sa v etnologickom múzeu v Dahleme výrazne vráti. Nadácia pruskej kultúry sa vracia do Austrálie po šesť desaťročí v Berlíne. Toto sa oslavuje spolu s austrálskym posolstvom, zatiaľ čo kosti predkov začínajú svoju dlhú cestu domov. Medzi prezentovaných patria traja zosnulých ľudí, ktorí boli privezení do Berlína v roku 1880, ako aj ďalší dvaja predkovia zo štátneho múzea Oldenburgu natur a Mensch Oldenburg, ako oznámila nadácia.

Ceremónia sa koná v prítomnosti hostí s vysokým obsahom hostí vrátane Hermanna Parzingera, prezidenta nadácie a Natasha Smith, veľvyslanec Austrálie. Zúčastnia sa aj predstavitelia pracovnej skupiny „Repatriácia Ugar Island“. Táto skupina pozostáva z potomkov domorodého obyvateľstva ostrova Ugar, malého ostrova Torres-Straße, ktorý má dôležité kultúrne spojenie so zvyškami. V roku 2011 pracovná skupina Torres Strait Islander Repatriácia požiadala o návrat dvoch lebiek, ktoré boli zozbierané v roku 1888. Obrad tak predstavuje významný krok v obnove kultúrnej identity a dedičnosti domorodých obyvateľov Austrálie, ako aj Stern.de nahlásené.

Tento návrat nie je iba aktom úcty, ale aj nevyhnutným krokom na rozpoznanie historických nespravodlivostí, ktoré boli pridané do domorodých obyvateľov koloniálnymi praktikami. Na pohrebnej službe sa uznáva kultúrny kontext týchto pozostatkov, čo zdôrazňuje dôležitosť udalosti. S týmto gestom pruská Nadácia pre kultúrne vlastníctvo prináša domov nielen zvyšky predkov, ale tiež prispieva k uzdraveniu rán z minulosti, takže rbb24

Details
Quellen