Povratak predaka: Berlin vraća kosti u Australiju!

Am 5. Dezember 2024 werden menschliche Überreste aus Berlin feierlich nach Australien zurückgegeben, um die Ureinwohner zu ehren.
5. prosinca 2024. ljudski ostaci iz Berlina svečano su vraćeni u Australiju kako bi odali počast domorodačkim narodima. (Symbolbild/MB)

Povratak predaka: Berlin vraća kosti u Australiju!

U četvrtak, 5. prosinca 2024., u Dahlemu je značajna ceremonija povratka u Etnološkom muzeju. Pruska zaklada za kulturu vraća se u Australiju šest desetljeća u Berlinu. To se slavi zajedno s australskom porukom, dok kosti predaka započinju svoj dugi put kući. Predstavljeni su tri pokojne osobe koje su dovedene u Berlin 1880. godine, kao i dva dodatna predaka iz državnog muzeja Natura i Mensch Oldenburg, kako je najavila Zaklada.

Ceremonija se održava u nazočnosti gostiju visokog ranga, uključujući Hermanna Parzingera, predsjednika Zaklade, i Natasha Smith, veleposlanice u Australiji. Također će sudjelovati predstavnici "Radne grupe za repatrijaciju Ugar Island Otoka". Ova se skupina sastoji od potomka domorodačkih stanovnika otoka Ugar, malog otoka na Torres-Straße, koji ima važnu kulturnu povezanost sa ostacima. U 2011. godini, radna skupina za repatrijaciju Torres Strait Islander prijavila se za povratak dvije lubanje koje su prikupljene 1888. godine. Ceremonija tako predstavlja značajan korak u obnovi kulturnog identiteta i nasljeđivanju autohtonih naroda Australije, kao i Stern.de.

Ovaj povrat nije samo čin poštovanja, već i nužan korak za prepoznavanje povijesnih nepravdi koje su kolonijalnim praksama dodali autohtonim narodima. Na pogrebnoj službi prepoznat je kulturni kontekst tih ostataka, koji naglašava važnost događaja. Ovom gestom pruska zaklada za kulturno imovinu ne samo da donosi ostatke predaka, već i doprinosi zacjeljivanju rana iz prošlosti, pa rbb24

Details
Quellen