Завръщане на предците: Берлин дава обратно кости в Австралия!

Am 5. Dezember 2024 werden menschliche Überreste aus Berlin feierlich nach Australien zurückgegeben, um die Ureinwohner zu ehren.
На 5 декември 2024 г. човешките останки от Берлин се връщат церемониално в Австралия, за да почетат коренното население. (Symbolbild/MB)

Завръщане на предците: Берлин дава обратно кости в Австралия!

В четвъртък, 5 декември 2024 г., има значителна церемония по връщане в етнологичния музей в Далм. Фондацията за пруска култура се завръща в Австралия в продължение на шест десетилетия в Берлин. Това се празнува заедно с австралийското послание, докато костите на предците започват дългото си пътуване до вкъщи. Представените включват трима починали хора, доведени в Берлин през 1880 г., както и две допълнителни предци от Държавния музей на Натур и Менш Олденбург, както обяви фондацията.

Церемонията се провежда в присъствието на гости с високо раждане, включително Херман Парзингер, президент на Фондацията, и Наташа Смит, посланик на Австралия. Ще участват и представители на „Работната група за репатриране на остров Угар“. Тази група се състои от потомци на коренното население на остров Угар, малък остров на Торес-Стап, който има важна културна връзка с остатъците. През 2011 г. Работната група за репатриране на остров Торес протока се прилага за завръщането на два черепа, които са събрани през 1888 г., церемонията по този начин представлява значителна стъпка в възстановяването на културната идентичност и наследяването на коренното население на Австралия, както и stern.de докладва.

Това завръщане е не само акт на уважение, но и необходима стъпка за признаване на историческите несправедливости, които бяха добавени към коренните народи чрез колониални практики. На погребалната служба се признава културният контекст на тези останки, което подчертава значението на събитието. С този жест Фондацията за пруска културна собственост не само носи вкъщи останките на предците, но и допринася за заздравяване на раните от миналото, така че rbb24

Details
Quellen