La polizia detiene presunti ladri dopo furto in Friedrichshainer Hotel

Die Polizei hat am Dienstag zwei Männer festgenommen, die in der Nacht in ein Hotel in der Andreasstraße in Friedrichshain eingebrochen sein sollen. Laut den Ermittlungen sollen der 21-jährige Hauptverdächtige und sein 19 Jahre alter mutmaßlicher Komplize diverse Wertgegenstände von Hotelgästen gestohlen haben, darunter mehrere Mobiltelefone. Die Polizei teilte mit, dass die beiden Täter sich auf noch nicht geklärte Weise Zugang zu verschiedenen Hotelzimmern verschafft haben sollen. Im Zuge der Ermittlungen konnte eines der gestohlenen Mobiltelefone geortet werden, was zur Identifizierung der mutmaßlichen Täter führte. Die Tatverdächtigen wurden am Montagmorgen in einem Hotel am Nollendorfplatz festgenommen. Die Polizei entdeckte in …
La polizia ha arrestato due uomini martedì, che si dice che abbia fatto irruzione in un hotel su Andreasstrasse a Friedrichshain di notte. Secondo le indagini, si dice che il 21enne abbia rubato vari oggetti di valore degli ospiti dell'hotel, tra cui diversi telefoni cellulari. La polizia ha detto che si dice che i due autori abbiano ottenuto l'accesso a varie camere d'albergo in modo non ancora chiarificato. Nel corso dell'indagine, potrebbe essere individuato uno dei telefoni cellulari rubati, il che ha portato all'identificazione dei presunti autori. I sospetti sono stati arrestati lunedì mattina in un hotel a Nolndorfplatz. La polizia ha scoperto in ... (Symbolbild/MB)

La polizia detiene presunti ladri dopo furto in Friedrichshainer Hotel

La polizia ha arrestato due uomini martedì, che si dice sia entrato in un hotel ad Andreasstrasse a Friedrichshain di notte. Secondo le indagini, si dice che il 21enne abbia rubato vari oggetti di valore degli ospiti dell'hotel, tra cui diversi telefoni cellulari.

La polizia ha detto che si dice che i due autori abbiano ottenuto l'accesso a varie camere d'albergo in modo non ancora chiarificato. Nel corso dell'indagine, potrebbe essere individuato uno dei telefoni cellulari rubati, il che ha portato all'identificazione dei presunti autori.

I sospetti sono stati arrestati lunedì mattina in un hotel a Nolndorfplatz. La polizia ha scoperto vari oggetti di valore nelle camere d'albergo utilizzate dagli uomini, che probabilmente rappresentano il ladro rubato. Questi includevano zaini, borse, valigie, denaro, carte di credito, occhiali da sole e altri telefoni cellulari.

Dopo le indagini della polizia, il diciannovenne è stato rilasciato, mentre le indagini contro il sospetto di 21 anni continuano a continuare.