Mohrenstraße blir Anton-Wilhelm-Amo-Straße: Byt namn på Beats Waves!
Mohrenstraße blir Anton-Wilhelm-Amo-Straße: Byt namn på Beats Waves!
Berlin, Deutschland - Mohrenstraße i Berlin-Mitte kommer att byta namn på Anton-Wilhelm-Amo-Straße den 23 augusti. Detta beslutades av Mitte-distriktet och markerade ett betydande steg för att hantera de kontroversiella gatunamnen i staden. Det nya namnet hedrar den afrikanska födda forskaren Anton Wilhelm Amo, som arbetade i Berlin på 1700 -talet och är den första kända filosofen och juridiska forskaren av afrikanskt ursprung i Tyskland, född omkring 1703 i dagens Ghana.
Initiativet från svarta människor i Tyskland har väsentligt främjat förändringen, medan distriktet Mitte, ledd av de gröna och olika andra initiativ, krävde att namnet på. Termen "Mohr", som tidigare prydde namnet på gatan, kritiserades som problematisk och rasistisk, vilket ledde till ett års argument. En liten festival för att byta namn planeras också och kommer att initieras högtidligt av den nya namngivningen.
juridisk diskussion slutförd
En rättslig tvist om byte av namnet beslutades först för en vecka sedan av Berlin-Brandenburg högre administrativ domstol. Domarna avvisade överklagandet från en invånare som hävdade att den ursprungliga namnet inte var rasistiskt utan uppskattande. Domstolen sade att vägnamn i allmänhet är bestämmelser i allmänhetens intresse och rättslig kontroll i händelse av klagomål från invånarna är starkt begränsad. Detta beslut är nu slutgiltigt och låter inget utrymme för ytterligare klagomål.
Redan i april 2021 genomförde distriktskontoret beslutet efter att distriktsrådet hade röstat majoritet för att byta namn i augusti 2020. Vissa invånare hade försökt fortsätta lagligt mot detta beslut, men deras stämningar avvisades av Berlin administrativa domstol. Den högre administrativa domstolen bekräftade dessa domar och såg "inga allvarliga tvivel om lagligheten" i namnet.
Kulturell och social signal
Beslutet att byta namn betraktas som en signal mot rasism i det offentliga rummet. Mnyaka Sururu Mboro, talesman för Berlinorganisationen Postcolonial, kallade beslutet ett stort steg och berömde Anton Wilhelm Amo. Tahir della från Black People -initiativet i Tyskland uttryckte också ett positivt uttalande om att byta namn. "Det är ett viktigt steg", säger Green parlamentarisk gruppledare Antje Kapek på Twitter, där reaktionerna mestadels var blandade.
Berlin Verkehrsetriebe (BVG) hade beslutat att byta namn på Mohrenstrasse underjordisk station. Detta hände i samband med en bred debatt om rasistiska och koloniala gatunamn, som har tagit hastighet sedan de svarta livsmedlemmarna protesterar senast. Postkoloniala initiativ har krävt dessa ämnen i flera år och har presenterat en ny strategi med förslaget att byta namn på gatan av Bündnis Decolonize Berlin.
I staden betraktas inte längre diskussionen om sådana gatunamn uppdaterad, särskilt av de kritiska rösterna från Afrodias -Poric Civil Society. Denna debatt hanteras intensivt av historiker och engagerade medborgare för att äntligen främja ett rättvisare och inkluderande samhälle.
Distriktskontoret Mitte planerar att lagligt göra namnet på publikationen i den officiella tidskriften. Invånarna får ett informationsbrev och förmånsdatum från medborgarnas kontor för att göra en gratis beskrivning av sina personliga dokument eller fordonsbrev.
Sammanfattningsvis erbjuder byte av Mohrenstrasse en betydande framsteg i en strävan att eliminera rasistiska namn och berika den offentliga stadsbilden i Berlin. Den kommande firandet på namnet den 23 augusti kommer att tjäna till att uppskatta denna historiskt betydelsefulla händelse. Ytterligare information om detta ämne kan hittas på rbb2, zdf och DetailsOrt Berlin, Deutschland Quellen
Kommentare (0)