Ο Mohrenstraße γίνεται Anton-Wilhelm-Amo-Straße: μετονομασία των κυμάτων Beats!

Ο Mohrenstraße γίνεται Anton-Wilhelm-Amo-Straße: μετονομασία των κυμάτων Beats!

Berlin, Deutschland - Η Mohrenstraße στο Βερολίνο-Μίττα θα μετονομαστεί σε Anton-Wilhelm-Amo-Straße στις 23 Αυγούστου. Το νέο όνομα τιμά τον αφρικανικό -γεννημένο μελετητή Anton Wilhelm Amo, ο οποίος εργάστηκε στο Βερολίνο τον 18ο αιώνα και είναι ο πρώτος γνωστός φιλόσοφος και νομικός επιστήμονας της αφρικανικής προέλευσης στη Γερμανία, που γεννήθηκε γύρω στο 1703 στη σημερινή Γκάνα.

Η πρωτοβουλία των μαύρων ανθρώπων στη Γερμανία έχει προωθήσει σημαντικά την αλλαγή, ενώ η περιοχή Mitte, με επικεφαλής τους Πράσινους και διάφορες άλλες πρωτοβουλίες, απαίτησε την μετονομασία. Ο όρος "Mohr", ο οποίος προηγουμένως κοσμούσε το όνομα του δρόμου, επικρίθηκε ως προβληματικός και ρατσιστής, που οδήγησε σε χρόνια επιχειρηματολογίας. Ένα μικρό φεστιβάλ για μετονομασία σχεδιάζεται επίσης και θα ξεκινήσει επίσημα από τη νέα ονομασία.

Η νομική συζήτηση ολοκληρώθηκε

Μια δικαστική διαμάχη σχετικά με την μετονομασία αποφασίστηκε μόνο πριν από μία εβδομάδα από το ανώτερο διοικητικό δικαστήριο του Βερολίνου-Μπραντένμπουργκ. Οι δικαστές απέρριψαν την έκκληση ενός κάτοικου που είχε υποστηρίξει ότι η αρχική ονομασία δεν ήταν ρατσιστική αλλά ευγνώμων. Το Δικαστήριο δήλωσε ότι η μετονομασία του δρόμου είναι γενικά διατάξεις για το δημόσιο συμφέρον και τον δικαστικό έλεγχο σε περίπτωση καταγγελιών από κατοίκους είναι αυστηρά περιορισμένη. Αυτή η απόφαση είναι πλέον τελική και δεν αφήνει κανένα περιθώριο για περαιτέρω καταγγελίες.

Ήδη από τον Απρίλιο του 2021, το περιφερειακό γραφείο εφάρμοσε την απόφαση αφού το περιφερειακό συμβούλιο είχε ψηφίσει την πλειοψηφία για τη μετονομασία τον Αύγουστο του 2020. Μερικοί κάτοικοι είχαν προσπαθήσει να προχωρήσουν νόμιμα κατά της απόφασης αυτή, αλλά οι αγωγές τους απορρίφθηκαν από το Δικαστήριο του Βερολίνου. Το ανώτερο διοικητικό δικαστήριο επιβεβαίωσε αυτές τις αποφάσεις και είδε "καμία σοβαρή αμφιβολία για τη νομιμότητα" της μετονομασίας.

Πολιτιστικό και κοινωνικό σήμα

Η απόφαση για μετονομασία θεωρείται σήμα ενάντια στον ρατσισμό στον δημόσιο χώρο. Ο Mnyaka Sururu Mboro, εκπρόσωπος της οργάνωσης του Βερολίνου Postcolonial, κάλεσε την απόφαση ένα μεγάλο βήμα και επαίνεσε τον Anton Wilhelm Amo. Ο Tahir Della από την πρωτοβουλία Black People στη Γερμανία εξέφρασε επίσης μια θετική δήλωση σχετικά με τη μετονομασία. "Είναι ένα σημαντικό βήμα", δήλωσε ο επικεφαλής της Green Carialary Group Antje Kapek στο Twitter, όπου οι αντιδράσεις ήταν ως επί το πλείστον αναμεμειγμένες.

Το Βερολίνο Verkehrsbetriebe (BVG) αποφάσισε να μετονομάσει το υπόγειο σταθμό Mohrenstrasse. Αυτό συνέβη στο πλαίσιο μιας ευρείας συζήτησης σχετικά με τα ρατσιστικά και αποικιακά ονόματα δρόμων, τα οποία έχουν αναλάβει ταχύτητα από τότε που οι διαμαρτυρίες μαύρης ζωής το αργούν το αργότερο. Οι μεταπολεμικές πρωτοβουλίες ζητούν για αυτά τα θέματα εδώ και χρόνια και έχουν παρουσιάσει μια νέα προσέγγιση με την πρόταση να μετονομαστούν το δρόμο από το Bündnis αποχρωματισμό του Βερολίνου.

Στην πόλη, η συζήτηση σχετικά με τέτοια ονόματα δρόμων δεν θεωρείται πλέον μέχρι σήμερα, ιδίως από τις κρίσιμες φωνές της κοινωνίας των πολιτών Afrodias. Αυτή η συζήτηση διαχειρίζεται εντατικά από τους ιστορικούς και τους αφοσιωμένους πολίτες προκειμένου να προωθήσει τελικά μια πιο δίκαιη και περιεκτική κοινωνία.

Το περιφερειακό γραφείο Mitte σχεδιάζει να κάνει νόμιμα τη μετονομασία από τη δημοσίευση στο επίσημο περιοδικό. Οι κάτοικοι λαμβάνουν επιστολή πληροφοριών και προτιμησιακές ημερομηνίες από το γραφείο των πολιτών για να κάνουν δωρεάν περιγραφή των προσωπικών τους εγγράφων ή των επιστολών οχημάτων.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα μπορούν να βρεθούν στο rbb24, zdf