الفن في المقاومة: بينالي بيرلين الثالث عشر يتطلب الحرية والعدالة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يظهر بينالي بيرلين الثالث عشر 2025 الفن في ظل ظروف صعبة. زيارة أربعة مواقع وتجربة الأحداث التفاعلية.

Die 13. Berlin Biennale 2025 zeigt Kunst unter schwierigen Bedingungen. Besuchen Sie vier Standorte und erleben Sie interaktive Veranstaltungen.
يظهر بينالي بيرلين الثالث عشر 2025 الفن في ظل ظروف صعبة. زيارة أربعة مواقع وتجربة الأحداث التفاعلية.

الفن في المقاومة: بينالي بيرلين الثالث عشر يتطلب الحرية والعدالة!

تم افتتاح بينالي الثالث عشر في برلين في 13 يونيو 2025 تحت شعار "تمرير العابرة". يظهر هذا الحدث الفني الهام أعمال 60 فنانًا من حوالي 40 دولة. تعالج العديد من المعروضات التحديات والمعارك التي يواجه بها الفنانون ظروفًا سلبية مثل التعذيب أو الأسر أو الحرب. يقام Biennale في أربعة مواقع في برلين: Art Works و Sophiensælen و Hamburg Train Station ومحكمة سابقة في برلين موت ، وسيتم عرضها حتى منتصف سبتمبر. الدخول 16 يورو ، وخفض 8 يورو.

مثال رائع على العمق المواضيعي للبيرين هو تركيب "الخطب المحترقة" للفنان الهندي Amol K Patil ، الذي يروق للمشاكل الاجتماعية الحالية. تؤكد زاشا كوله ، المديرة المنسقة في بينالي ، على أهمية الفن في النظم الاستبدادية وتعبر عن اهتمامها بالقلق للوضع السياسي في ميانمار والهند وألمانيا. هيتين لين ، فنان آخر من ميانمار ، للأسف لا يمكنه المشاركة في الافتتاح لأنه لم يصدر جواز سفر. ابتكر لين لوحاته السجن على ملاءات وتهربها بشكل غير قانوني من السجن.

التركيز على حقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية

غالبًا ما يعامل بينالي الصراعات التي تم تجاهلها ، مثل الحرب في السودان والأزمة السياسية في الفلبين. تتم المنتديات القضائية العامة في هذا السياق لمناقشة انتهاكات حقوق الإنسان في هذه المناطق. العمل الفني المثير للإعجاب هو حمالة صدر ضخمة من مجموعة من النساء الأرجنتينيات التي تركز على القوة الأبوية. تستخدم حملة أخرى ، "سراويل داخلية من أجل السلام" ، الملابس الداخلية كعلاج رمزي في النضال السلمي ضد الجيش في ميانمار ، مما يجعل العلاقة بين الفن والنقد الاجتماعي واضحًا.

بالإضافة إلى ذلك ، يقدم Biennale عناصر تفاعلية ، بما في ذلك لعبة فيديو يمكن فيها إلقاء الديكتاتوريين على السراويل الداخلية. لا يعزز التنسيق الحوار حول الفن فحسب ، بل أيضًا على الموضوعات التي يوظفها المجتمع حاليًا. تمنح اللقاءات الشخصية مع الفنانين ، بما في ذلك المحاضرات والجولات ، الزائرين نظرة أعمق على الدافع وخلفية العمل المعروض. سيكون تسليط الضوء الخاص هو النادي الكوميدي للفنان البوسني ميلا بانيش ، والذي يوفر المزيد من الوصول إلى موضوعات بينالي

Zasha Colah: منسق مع الرؤية

Zasha Colah ، الذي تولى إدارة بينالي في عام 2025 ، هو منسق وكاتب هندي يتمتع بخبرة واسعة في المشهد الفني. يعكس نهجك فحصك للأشكال الفنية للتعبير في ظل الظروف القمع المستمر. في الماضي ، قام Colah برعاية العديد من المشاريع الصعبة وهو مؤسس مشترك لمبادرة Clark House ، التي تتعامل مع مواضيع مثل الحرية وحقوق الإنسان. تتعامل أطروحة الدكتوراه الخاصة بك مع هياكل القمع الدائم والأشكال الثقافية للتعبير عن العصيان المدني في وطنك وفي إفريقيا.

كوله يعيش بين برلين وتورينو لمدة ثماني سنوات ويتبع عقيدة "الحياة -على الرغم من الطغيان الدائم". في اختيار الفنانين والمعارض ، استخدمت لجنة اختيار دولية تجمع بين مجموعة متنوعة من المنظورات والخبرات من أجل تصميم بينالي ذي الصلة والجذابة. يتبع اختيارك كمنسق فضيحة عن مرشح آخر من Kalkutta ويظهر الثقة التي يتم وضعها في قدرتها على قيادة الحدث إلى ارتفاعات مبتكرة جديدة.

لا يعرض بينالي الثالث عشر في برلين الأعمال الفنية فحسب ، بل يعمل أيضًا كمنصة للحوار الاجتماعي المهم والتفكير النقدي في التحديات الحالية للمشهد الفني العالمي.

Quellen: