Velika čast za Ottilie Ehlers-Kollwitz: ulica poimenovana po njej!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V okrožju Tempelhof-Schöneberg so ulico 40 preimenovali v Ottilie-Ehlers-Kollwitz-Straße v čast umetniku.

Im Bezirk Tempelhof-Schöneberg wurde die Straße 40 in Ottilie-Ehlers-Kollwitz-Straße umbenannt, um die Künstlerin zu würdigen.
V okrožju Tempelhof-Schöneberg so ulico 40 preimenovali v Ottilie-Ehlers-Kollwitz-Straße v čast umetniku.

Velika čast za Ottilie Ehlers-Kollwitz: ulica poimenovana po njej!

V torek, 15. julija 2025, se je ulica 40 v Lichtenradeju v okrožju Tempelhof-Schöneberg preimenovala v Ottilie-Ehlers-Kollwitz-Straße. Ta sprememba imena se je zgodila ob umetnikovem 125. rojstnem dnevu in v čast delu Ottilie Ehlers-Kollwitz, ki je zaslovela kot ilustratorka in grafičarka. Kot so sporočili iz okrožnega urada berlin.de, so se slovesnosti udeležili umetnikovi sorodniki, prebivalci in zainteresirani obiskovalci.

Ottilie Ehlers-Kollwitz, rojena blizu Berlina leta 1900, je bila snaha priznane umetnice Käthe Kollwitz in je živela s svojim možem Hansom Kollwitzem v Lichtenradeju. Njeno umetniško izobraževanje se je začelo v Berlinu leta 1919 pri Maxu Hertwigu, Ernstu Böhmu in Emilu Orliku in razvila samostojno delo, ki je pomembno prispevalo k berlinski grafiki 20. stoletja. Čeprav je bila vse življenje v senci svoje tašče, je bilo njeno delo raznoliko in je obsegalo lesoreze, barvne monotipije in knjižne ilustracije. Na podlagi njihovih del je bilo mogoče identificirati tematske fokuse, kot sta Kuronian Spit ali lokalna krajina Havel.

Slovesno odkritje uličnega znaka

Slovesnost je odprla okrožna svetnica dr. Saskia Ellenbeck in pozdravila udeležence. Jan Kollwitz, umetnikov vnuk, je v govoru, ki je sledil, poročal o življenju in umetniških dosežkih Ottilie Ehlers-Kollwitz. V okviru slovesnosti so slovesno odkrili novo ulično tablo. Dr. Ellenbeck je poudarila pomen tega poimenovanja ulic za kulturo spomina in priznanje ženskih vzornic, še posebej, ker je manj kot 4 % ulic v okrožju Tempelhof poimenovanih po ženskah.

Odločitev o preimenovanju je bila sprejeta na zahtevo okrožnega sveta (BVV). Z namenom prepoznavnosti žensk v družbi in umetnosti okrožje Tempelhof-Schöneberg načrtuje prihodnje preimenovanje in preimenovanje ulic, trgov in zelenic. To je namenjeno nadaljnjemu spodbujanju prepoznavnosti žensk v družbi, kulturi in zgodovini, ki ima pomembno vlogo zlasti v umetnosti, kot poudarja članek o ženskah v umetnosti.

Vloga žensk v umetnosti

Ženske v vizualnih umetnostihso se v zgodovini pogosto soočali s pomembnimi izzivi. Do 19. stoletja je bil dostop žensk do akademskega umetniškega izobraževanja močno omejen. Za ženske je bilo le malo priložnosti za umetniški razvoj in večina jih je bila prepuščena zasebnemu poučevanju ali umetnosti in obrti. Znane umetnice, kot je Ehlers-Kollwitz, pomagajo preizpraševati te omejitve in povečujejo prepoznavnost žensk v svetu umetnosti.

Povečanje števila redno zaposlenih umetnic z 10 % na 20 % med letoma 1895 in 1925 kaže na vse večjo emancipacijo na tem področju. Kljub temu ostaja premajhna zastopanost umetnic v muzejih in galerijah aktualen problem, ki zahteva pozornost še danes. Preimenovanje Ehlers-Kollwitz je del širšega konteksta, ki širi zavest o umetnostni zgodovini, v kateri prevladujejo moški, in naredi vrednost ženske umetnosti vidno.