شرف عظيم لأوتيلي إيلرز كولويتز: تم تسمية الشارع باسمها!

شرف عظيم لأوتيلي إيلرز كولويتز: تم تسمية الشارع باسمها!

في يوم الثلاثاء الموافق 15 يوليو 2025، تم تغيير اسم الشارع 40 في Lichtenrade، في منطقة Tempelhof-Schöneberg، إلى Ottilie-Ehlers-Kollwitz-Straße. تم تغيير الاسم هذا بمناسبة عيد ميلاد الفنان الـ 125 وتكريمًا لأعمال Ottilie Ehlers-Kollwitz، التي حققت شهرة كرسامة وفنانة رسومية. وفقًا لبيان صحفي صادر عن مكتب المنطقة berlin.de، شارك في الحفل أقارب الفنان والمقيمون والزوار المهتمين.

ولدت أوتيلي إيلرز كولويتز بالقرب من برلين عام 1900، وكانت زوجة ابن الفنانة الشهيرة كاتي كولويتز وعاشت مع زوجها هانز كولويتز في ليشتنراد. بدأ تدريبها الفني في برلين عام 1919 مع ماكس هيرتفيغ وإرنست بوم وإميل أورليك وطورت عملاً مستقلاً ساهم بشكل كبير في رسومات برلين في القرن العشرين. وبينما كانت في ظل حماتها طوال حياتها، كان عملها متنوعًا وشمل النقوش الخشبية والنماذج الملونة والرسوم التوضيحية للكتب. استنادًا إلى أعمالهم يمكن تحديد التركيز الموضوعي مثل Curonian Spit أو المناظر الطبيعية المحلية في Havel.

حفل إزاحة الستار عن لافتة الشارع

وافتتحت الحفل مستشارة المنطقة الدكتورة ساسكيا إلينبيك مرحبة بالمشاركين. في خطابه اللاحق، تحدث جان كولويتز، حفيد الفنان، عن حياة أوتيلي إيلرز كولويتز وإنجازاته الفنية. تم الكشف عن لافتة الشارع الجديدة بشكل احتفالي كجزء من الحفل. وأكدت الدكتورة إلينبيك على أهمية تسمية الشوارع هذه لثقافة التذكر والاعتراف بالنماذج النسائية، خاصة أن أقل من 4% من شوارع منطقة تمبلهوف تحمل أسماء نساء.

تم اتخاذ قرار إعادة التسمية بناءً على طلب مجلس المنطقة (BVV). بهدف إبراز المرأة في المجتمع والفن، تخطط منطقة تمبلهوف-شونبيرج لإعادة تسمية وإعادة تسمية الشوارع والساحات والمساحات الخضراء في المستقبل. يهدف هذا إلى تعزيز الاعتراف بالمرأة في المجتمع والثقافة والتاريخ، والتي تلعب دورًا مهمًا خاصة في الفن، كما يؤكد مقال حول المرأة في الفن.

دور المرأة في الفن

المرأة في الفنون البصريةلقد واجهت تاريخيًا في كثير من الأحيان تحديات كبيرة. حتى القرن التاسع عشر، كان حصول النساء على التدريب الفني الأكاديمي محدودًا للغاية. كانت الفرص المتاحة للنساء للتطور فنيًا قليلة، وتم تحويل معظمهن إلى التدريس الخاص أو الفنون والحرف اليدوية. يساعد فنانون مشهورون مثل إهلرز كولويتز في التشكيك في هذه القيود وزيادة ظهور المرأة في عالم الفن.

تظهر الزيادة في عدد الفنانات المتفرغات من 10% إلى 20% بين عامي 1895 و1925 تحررًا متزايدًا في هذا المجال. ومع ذلك، فإن نقص تمثيل الفنانات في المتاحف وصالات العرض لا يزال يمثل مشكلة هامة لا تزال تتطلب الاهتمام اليوم. تعد إعادة تسمية إيلرز كولويتز جزءًا من سياق أكبر يعمل على توسيع الوعي بتاريخ الفن الذي يهيمن عليه الذكور ويجعل قيمة الفن الأنثوي مرئية.