Emléktábla a Stern családnak: a bátor berliniek emléke

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. szeptember 3-án Berlinben avatják fel a Stern család emléktábláját, amely a nemzetiszocializmus idején történt sorsukra emlékezik.

Am 3. September 2025 wird in Berlin eine Gedenktafel für die Familie Stern enthüllt, die an deren Schicksal während des Nationalsozialismus erinnert.
2025. szeptember 3-án Berlinben avatják fel a Stern család emléktábláját, amely a nemzetiszocializmus idején történt sorsukra emlékezik.

Emléktábla a Stern családnak: a bátor berliniek emléke

2025. szeptember 3-án Berlinben avatják fel a Lisbeth és Georg Stern család emléktábláját. Az ünnepség 17 órakor lesz. az Ehrlichstrasse 33. szám alatt, a Lehndorffstrasse sarkán. Martin Schaefer (CDU) kerületi polgármester nyitja meg az emléktáblát, amely a család egykori otthonának állít emléket az Auguste-Viktoria-Straße 47. szám alatt, ahol 1922 és 1931/32 között éltek. Ez az emléktábla a nemzetiszocializmus zsidó áldozatai emlékének fontos szimbóluma, és élettörténetük drámaiságát tükrözi.

Georg Stern (1867-1943) kiemelkedő tudós, feltaláló, üzletvezető, publicista és zeneszerző volt. Élete szorosan kötődött feleségéhez, Lisbeth Sternhez (1870-1938), akitől négy lánya született: Regula, Johanna, Katharina és Maria. Max Wertheimer, az ismert pszichológus és a Gestalt-elmélet megalapítója is ugyanabban a házban lakott, ami tovább erősítette ennek a helynek a társadalmi és kulturális jelentőségét. De a nemzetiszocialisták hatalomra jutása drasztikus változásokhoz vezetett a Stern család életében.

A kiutasítás drámája

A nemzetiszocialisták jelentős korlátozásokhoz vezettek a család életében. Johanna és Maria kivándorolhattak az Egyesült Államokba, míg a többi lánya különféle körülmények között szenvedett. Sajnos Katharinának kudarcot vallott a szökési kísérlete. A „félzsidónak” minősített Regula 1938-tól már nem dolgozhatott orvosként. Lisbeth, aki 1943-ban nővérével, Käthe Kollwitzzel Nordhausenbe költözött, hogy megmeneküljön a bombázástól, drámai változáson ment keresztül az élete.

Georg Stern 1934-ben halt meg, míg Lisbeth húgát, Käthe Kollwitz képzőművészt Lisbeth javaslatára a friedrichsfeldei központi temető családi sírjába temették. Ezek a családi kapcsolatok és a veszteség azt jelentette, hogy Georg és Lisbeth Stern öröksége a berlini emlékezési kultúrában gyökerezik.

Az emlékezés kultúrája Berlinben

Berlinben az emlékezési törekvéseket folyamatosan támogatják különféle emlékhelyekkel és kezdeményezésekkel. A Stern családhoz hasonló személyes történetek vizsgálata és értékelése hozzájárul a holokauszt számos oldalának és a nemzetiszocializmusnak az emberek életére gyakorolt ​​hatásának átfogóbb megértéséhez. Ebben az összefüggésben mind a Stern család emléktáblája, mind a város emlékezés és újraértékelés iránti elkötelezettsége nagy jelentőséggel bír.

Országszerte számos emlékmű áll a nemzetiszocializmus áldozatainak emlékére. Az ausztriai emlékhelyek közé tartozik például néhány fontos helyszín, köztük a romák és szintik emlékműve Lackenbachban, valamint a náci igazságszolgáltatás áldozatainak emlékműve Klagenfurtban. Ezek a helyek egy nagyobb narratíva részét képezik a saját történelmünk emlékezéséről és azzal való megküzdéséről, amely fontos szerepet játszik Németországban és Ausztriában egyaránt.

A Stern családnak tervezett berlini emléktábla tehát nem csak az emlékezés aktusa, hanem egyben felhívás is a történelem tanulságainak levonására és a felejtés elleni küzdelemre. Ezek a kezdeményezések egy szélesebb körű vita részét képezik az emlékezés kultúrájának a társadalomban betöltött szerepéről és a múlt kezeléséről.

Az emlékművel kapcsolatos további információkért és a nácik áldozataira való emlékezés fontosságáért látogassa meg a platformot berlin.de, Wikipédia és politikai-oktatás.de igénybe kell venni.

Quellen: