Vijf struikelblokken leggen in Friedrichshain-Kreuzberg

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

In juni 2024 zullen in totaal vijf struikelblokken worden gelegd in het Berlijnse district van Friedrichshain-Kreuzberg gedurende twee dagen. Struikelende blokken zijn kleine plaques die doen denken aan mensen die door de nationale socialisten zijn vervolgd. Burgemeester Clara Herrmann van het district benadrukt het belang van deze struikelblokken, die nu meer dan 1.000 slachtoffers in het district eren. Deze herdenkingsacties zijn bedoeld om de herinnering aan de slachtoffers te dienen en een voorbeeld te stellen tegen anti -semitisme. Een van de verhuizingen is gepland voor Selma Cyzner, die in Polen werd geboren en met haar familie naar Berlijn verhuisde en vervolgens naar de VS wilde emigreren vanwege de dreiging van de nationale socialisten. ...

Im Juni 2024 werden im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg an zwei Tagen insgesamt fünf Stolpersteine verlegt. Stolpersteine sind kleine Gedenktafeln, die an Menschen erinnern, die von den Nationalsozialisten verfolgt wurden. Die Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die Bedeutung dieser Stolpersteine, die nun über 1.000 Opfer im Bezirk ehren. Diese Gedenkaktionen sollen dazu dienen, die Erinnerung an die Opfer wach zu halten und ein Zeichen gegen Antisemitismus zu setzen. Eine der Verlegungen ist für Selma Cyzner geplant, die in Polen geboren wurde und mit ihrer Familie nach Berlin zog, um dann aufgrund der Bedrohung durch die Nationalsozialisten in die USA emigrieren zu wollen. …
In juni 2024 zullen in totaal vijf struikelblokken worden gelegd in het Berlijnse district van Friedrichshain-Kreuzberg gedurende twee dagen. Struikelende blokken zijn kleine plaques die doen denken aan mensen die door de nationale socialisten zijn vervolgd. Burgemeester Clara Herrmann van het district benadrukt het belang van deze struikelblokken, die nu meer dan 1.000 slachtoffers in het district eren. Deze herdenkingsacties zijn bedoeld om de herinnering aan de slachtoffers te dienen en een voorbeeld te stellen tegen anti -semitisme. Een van de verhuizingen is gepland voor Selma Cyzner, die in Polen werd geboren en met haar familie naar Berlijn verhuisde en vervolgens naar de VS wilde emigreren vanwege de dreiging van de nationale socialisten. ...

Vijf struikelblokken leggen in Friedrichshain-Kreuzberg

In juni 2024 zullen in totaal vijf struikelblokken worden gelegd in het district Friedrichshain-Kreuzberg in Berlijn. Struikelende blokken zijn kleine plaques die doen denken aan mensen die door de nationale socialisten zijn vervolgd. Burgemeester Clara Herrmann van het district benadrukt het belang van deze struikelblokken, die nu meer dan 1.000 slachtoffers in het district eren. Deze herdenkingsacties moeten dienen om de herinnering aan de slachtoffers wakker te houden en een voorbeeld te geven tegen anti -semitisme.

Een van de verhuizingen is gepland voor Selma Cyzner, die in Polen werd geboren en met haar familie naar Berlijn verhuisde en vervolgens naar de Verenigde Staten wilde emigreren vanwege de dreiging van de nationale socialisten. Helaas waren ze vanwege hun Poolse staatsburgerschap het slachtoffer van de "paalcampagne" en werden Selma en hun echtgenoten naar Auschwitz gedeporteerd en vermoord. De dochters kunnen worden gered.

Een andere verhuizing betreft Paul Cramer, die een fabriek in Berlijn had, maar werd gevangengezet vanwege politieke intriges en pleegde uiteindelijk zelfmoord terwijl zijn familie overleefde.

In Kohlfurter Straße 46 wordt herinnerd aan Hertha en Günter Graetz, die in Duitsland emigreerden vanwege de toenemende vervolging, alleen naar Amsterdam en vervolgens naar Argentinië, waar ze een nieuw bestaan bouwden.

In Mühsamstraße 68 wordt een struikelblok voor Johanne Schäfer gelegd, dat werd beschermd tegen de deportatie door haar "gemengde huwelijk" en overleefde de oorlog in Berlijn.

Het opleggen van struikelblokken die door familieleden zijn geïnitieerd, is sinds 2017 door het districtskantoor gefinancierd. Deze herdenkingsstenen dienen als een herinnering aan de slachtoffers van het nationale socialisme en zijn bedoeld om een voorbeeld te geven tegen vergeten. De exacte datums en plaatsen van de verhuizingen worden vermeld in het persbericht en laten zien hoe belangrijk het is om de herinnering aan de donkerste hoofdstukken wakker te houden.



Bron: www.berlin.de