Ajutised mängutänavad Friedrichshain-Kreuzbergis: hooaja algus kümne tänavaga

In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
Friedrichshain-Kreuzbergis on ajutised mängutänavad uuesti täies hoos, et pakkuda elanikele ja eriti lastele turvalist ja meelelahutuslikku keskkonda. Sel suvel toimub ringkonnas kokku kümme ajutist mängutänavat. See kampaania poleks võimalik ilma naabruskonna teenindusaegade pühendumiseta, kes on vabatahtlikud mängutänavate eest hoolitsemiseks. Huvitatud pooled saavad rakenduses osalemiseks siiski vabatahtlike linnaosadena teatada. Mängutänavad toimuvad Friedrichshaini ja Kreuzbergi erinevatel tänavatel, sealhulgas Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simperstraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstraße ja. Tähtsündmus on Böckh-Spielstraße, mis on olnud igal kolmapäevast alates aprillist ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Friedrichshain-Kreuzbergis on ajutised mängutänavad uuesti täies hoos, et pakkuda elanikele ja eriti lastele ohutut ja meelelahutuslikku keskkonda. Sel suvel toimub ringkonnas kokku kümme ajutist mängutänavat. See kampaania poleks võimalik ilma naabruskonna teenindusaegade pühendumiseta, kes on vabatahtlikud mängutänavate eest hoolitsemiseks. Huvitatud pooled saavad rakenduses osalemiseks siiski vabatahtlike linnaosadena teatada.

Mängutänavad toimuvad Friedrichshaini ja Kreuzbergi erinevatel tänavatel, sealhulgas Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simperstra, Forster Straße, Friedrichstrasse, WasstrTraße ja Wrange. Tähtsand on Böckh-Spielstraße, mis on toimunud igal kolmapäeval aprillist septembrini alates 2019. aastast ja oli Berliinis esimene ajutine Play Street.

Lisaks on 22. septembril toimunud Berliini kogu mängutee kampaanias uutel algatustel võimalus harjutada ajutist mänguväljakut. Registreerimist nõutakse e-posti teel 21. maiks.

Liikluse, haljasalade, korra ja keskkonna ringkonna volikogu liige Annika Gerold rõhutab nende ajutiste mängutänavate olulisust kogukonna jaoks ja sooviks tänada kõiki asjaosaliste pühendumuse eest.

Lisateabe ja registreerimise saamiseks on meediumikontakt saadaval e -posti või telefoni teel.

Tabel koos teave ajutiste mängutänavate kohta:

| Tänav | Periood | Nädalapäev | Aeg |
| ———————- | ——————— | --————————— |
| Bänschstraße | 1. juuni - 31. august | Pühapäev | 15:00 - 18:00 |
| Jessnerstrasse | Juuni | Teisipäev | 15:30 p. - 18:30 p. |
| Richard-Sorge-strasse | 8. mai kuni 30. september | Pühapäev | 14:00 - 18:00 |
| Niederbarnimstrasse | 28. juuni - 19. juuli | Reede | 15:00 p. - 7:00 p. |
| Simplonstrasse | 8. mai kuni 30. september | Kolmapäev | 15:30 p. - 18:30 p. |
| Forster Strasse | 2. juuni - 30. september | Pühapäev | 14:00 - 18:00 |
| Friedrichstrasse | 16. aprill kuni 15. oktoober | Teisipäev | 13:30 - 18:30 p. |
| Veeväravatee | Juuli | Neljapäev | 15:00 p. - 7:00 p. |
| Wrangelstrasse | 24. mai - 27. september | Reede | 15:30 p. - 18:30 p. |


Allikas: www.berlin.de

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
In Friedrichshain-Kreuzberg sind die temporären Spielstraßen wieder in vollem Gange, um den Bewohnern und insbesondere den Kindern eine sichere und unterhaltsame Umgebung zu bieten. Insgesamt zehn temporäre Spielstraßen werden diesen Sommer im Bezirk stattfinden. Diese Aktion wäre nicht möglich ohne das Engagement der Kiezlots*innen, die ehrenamtlich die Betreuung der Spielstraßen übernehmen. Interessierte können sich noch als freiwillige Kiezlots*innen melden, um bei der Umsetzung mitzuwirken. Die Spielstraßen finden in verschiedenen Straßen von Friedrichshain und Kreuzberg statt, darunter die Bänschstraße, Jessnerstraße, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simplonstraße, Forster Straße, Friedrichstraße, Wassertorstraße und Wrangelstraße. Ein Highlight ist die Böckh-Spielstraße, die seit 2019 jeden Mittwoch von April …
Friedrichshain-Kreuzbergis on ajutised mängutänavad uuesti täies hoos, et pakkuda elanikele ja eriti lastele turvalist ja meelelahutuslikku keskkonda. Sel suvel toimub ringkonnas kokku kümme ajutist mängutänavat. See kampaania poleks võimalik ilma naabruskonna teenindusaegade pühendumiseta, kes on vabatahtlikud mängutänavate eest hoolitsemiseks. Huvitatud pooled saavad rakenduses osalemiseks siiski vabatahtlike linnaosadena teatada. Mängutänavad toimuvad Friedrichshaini ja Kreuzbergi erinevatel tänavatel, sealhulgas Bänschstraße, Jessnerstrasse, Richard-Sorge-Straße, Niederbarnimstraße, Simperstraße, Forster Straße, Friedrichstrasse, Wasstraße ja. Tähtsündmus on Böckh-Spielstraße, mis on olnud igal kolmapäevast alates aprillist ...

Kommentare (0)