Ny nabolagspark på Ritterstraße Corner Lobeckstrasse åpnet

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den omdesignede distriktsparken på Ritterstraße Corner Lobeckstrasse ble åpnet igjen etter nesten to års bygging. Det omtrent 7 900 kvadratmeter store grønne området ble grunnleggende fornyet for å skape et sted for avslapning og fritidsaktiviteter for alle aldersgrupper. Annika Gerold, distriktsrådmann for trafikk, grønne områder, orden og miljø, understreket parkenes betydning for innbyggerne og berømmet innsatsen til alle involverte som skapte dette stedet. Planleggingen av nabolagsparken var basert på grunnleggende ønsker og krav fra innbyggerne, som ble bestemt som en del av diskusjoner og deltakelsesarrangementer. Landskapsarkitekturkontorer fikk hensyn til å implementere, med hensyn til meningene fra barn og unge. ...

Der neugestaltete Quartierspark an der Ritterstraße Ecke Lobeckstraße wurde nach knapp zweijähriger Bauzeit wiedereröffnet. Die rund 7.900 Quadratmeter große Grünfläche wurde grundhaft erneuert, um einen Ort der Erholung und Freizeitgestaltung für alle Altersgruppen zu schaffen. Annika Gerold, Bezirksstadträtin für Verkehr, Grünflächen, Ordnung und Umwelt, betonte die Bedeutung des Parks für die Anwohner und lobte die Bemühungen aller Beteiligten, die diesen Ort geschaffen haben. Die Planung des Quartiersparks beruhte auf grundlegenden Wünschen und Anforderungen der Anwohner, die im Rahmen von Gesprächen und Beteiligungsveranstaltungen ermittelt wurden. Landschaftsarchitekturbüros wurden mit der Umsetzung beauftragt, wobei auch die Meinungen von Kindern und Jugendlichen berücksichtigt wurden. …
Den omdesignede distriktsparken på Ritterstraße Corner Lobeckstrasse ble åpnet igjen etter nesten to års bygging. Det omtrent 7 900 kvadratmeter store grønne området ble grunnleggende fornyet for å skape et sted for avslapning og fritidsaktiviteter for alle aldersgrupper. Annika Gerold, distriktsrådmann for trafikk, grønne områder, orden og miljø, understreket parkenes betydning for innbyggerne og berømmet innsatsen til alle involverte som skapte dette stedet. Planleggingen av nabolagsparken var basert på grunnleggende ønsker og krav fra innbyggerne, som ble bestemt som en del av diskusjoner og deltakelsesarrangementer. Landskapsarkitekturkontorer fikk hensyn til å implementere, med hensyn til meningene fra barn og unge. ...

Ny nabolagspark på Ritterstraße Corner Lobeckstrasse åpnet

Den redesignede distriktsparken på Ritterstraße hjørne Lobeckstrasse ble åpnet igjen etter nesten to års bygging. Det omtrent 7 900 kvadratmeter store grønne området ble grunnleggende fornyet for å skape et sted for avslapning og fritidsaktiviteter for alle aldersgrupper. Annika Gerold, distriktsrådmann for transport, grønne områder, orden og miljø, understreket parkenes betydning for innbyggerne og berømmet innsatsen til alle involverte.

Planleggingen av nabolagsparken var basert på grunnleggende ønsker og krav fra innbyggerne, som ble bestemt som en del av diskusjoner og deltakelsesarrangementer. Landskapsarkitekturkontorer fikk hensyn til å implementere, med hensyn til meningene fra barn og unge. Resultatet er en allsidig park med lekeplasser, sitteplasser, fontene i samfunnet og forskjellige aktivitetsalternativer for alle aldersgrupper.

Kostnadene for redesignet utgjør 2,13 millioner euro og ble finansiert fra Berlin -programmet for bærekraftig utvikling. Parken oppfyller viktige funksjoner som et rekreasjons- og bevegelsesrom samt som et møtepunkt for samfunnet.

I følgende tabell er noe informasjon oppsummert for den nye distriktsparken:

| Størrelse på det grønne området | 7 900 kvadratmeter |
| ————————— | --—————— |
| Landskapsarkitekter | Bite og hingst |
| Finansiering | Beneprogram |
| Deltakelse | Beboere, barn, unge |
| Utstyr | Lekeplasser, sitteplasser, fontener, aktivitetsalternativer |
| Kostnad | 2,13 millioner euro |
| Finansiering | 50% efre, 50% land Berlin |



> Kilde: www.berlin.de

Quellen: