Aperto il nuovo parco di quartiere su Ritterstraße Corner Lobeckstrasse

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il parco distrettuale riprogettato su Ritterstraße Corner Lobeckstrasse è stato riaperto dopo quasi due anni di costruzione. L'area verde di circa 7.900 metri quadrati è stata fondamentalmente rinnovata per creare un luogo di rilassamento e attività ricreative per tutte le età. Annika Gerold, consigliera distrettuale per il traffico, spazi verdi, ordine e ambiente, ha sottolineato l'importanza del parco per i residenti e ha elogiato gli sforzi di tutti i soggetti coinvolti che hanno creato questo posto. La pianificazione del parco di quartiere si basava su desideri e requisiti fondamentali dei residenti, che sono stati determinati come parte delle discussioni e degli eventi di partecipazione. Gli uffici dell'architettura del paesaggio sono stati incaricati di attuare, tenendo conto delle opinioni di bambini e adolescenti. ...

Der neugestaltete Quartierspark an der Ritterstraße Ecke Lobeckstraße wurde nach knapp zweijähriger Bauzeit wiedereröffnet. Die rund 7.900 Quadratmeter große Grünfläche wurde grundhaft erneuert, um einen Ort der Erholung und Freizeitgestaltung für alle Altersgruppen zu schaffen. Annika Gerold, Bezirksstadträtin für Verkehr, Grünflächen, Ordnung und Umwelt, betonte die Bedeutung des Parks für die Anwohner und lobte die Bemühungen aller Beteiligten, die diesen Ort geschaffen haben. Die Planung des Quartiersparks beruhte auf grundlegenden Wünschen und Anforderungen der Anwohner, die im Rahmen von Gesprächen und Beteiligungsveranstaltungen ermittelt wurden. Landschaftsarchitekturbüros wurden mit der Umsetzung beauftragt, wobei auch die Meinungen von Kindern und Jugendlichen berücksichtigt wurden. …
Il parco distrettuale riprogettato su Ritterstraße Corner Lobeckstrasse è stato riaperto dopo quasi due anni di costruzione. L'area verde di circa 7.900 metri quadrati è stata fondamentalmente rinnovata per creare un luogo di rilassamento e attività ricreative per tutte le età. Annika Gerold, consigliera distrettuale per il traffico, spazi verdi, ordine e ambiente, ha sottolineato l'importanza del parco per i residenti e ha elogiato gli sforzi di tutti i soggetti coinvolti che hanno creato questo posto. La pianificazione del parco di quartiere si basava su desideri e requisiti fondamentali dei residenti, che sono stati determinati come parte delle discussioni e degli eventi di partecipazione. Gli uffici dell'architettura del paesaggio sono stati incaricati di attuare, tenendo conto delle opinioni di bambini e adolescenti. ...

Aperto il nuovo parco di quartiere su Ritterstraße Corner Lobeckstrasse

Il parco distrettuale riprogettato su Ritterstraße Corner Lobeckstrasse è stato riaperto dopo quasi due anni di costruzione. L'area verde di circa 7.900 metri quadrati è stata fondamentalmente rinnovata per creare un luogo di rilassamento e attività ricreative per tutte le età. Annika Gerold, consigliera distrettuale per i trasporti, spazi verdi, ordine e ambiente, ha sottolineato l'importanza del parco per i residenti e ha elogiato gli sforzi di tutti i soggetti coinvolti.

La pianificazione del parco di quartiere si basava su desideri e requisiti fondamentali dei residenti, che sono stati determinati come parte delle discussioni e degli eventi di partecipazione. Gli uffici dell'architettura del paesaggio sono stati incaricati di attuare, tenendo conto delle opinioni di bambini e adolescenti. Il risultato è un parco versatile con campi da gioco, posti a sedere, una fontana comunitaria e varie opzioni di attività per tutte le fasce d'età.

I costi per la riprogettazione ammontano a 2,13 milioni di euro e sono stati finanziati dal programma di Berlino per lo sviluppo sostenibile. Il parco svolge importanti funzioni come spazio ricreativo e di movimento, nonché come punto di incontro per la comunità.

Nella tabella seguente, alcune informazioni sono riassunte per il nuovo parco distrettuale:

| Dimensioni dell'area verde | 7.900 metri quadrati |
| —————————— | --——————— |
| Architetti paesaggistici | Bite e stallone |
| Finanziamento | Programma Bene |
| Partecipazione | Residenti, bambini, giovani |
| Attrezzatura | Parchi giochi, posti a sedere, fontana comunitaria, opzioni di attività |
| Costo | 2,13 milioni di euro |
| Finanziamento | 50% efre, 50% terrestre di Berlino |



Fonte: www.berlin.de

Quellen: