Otvoren je novi park susjedstva na Ritterstraße

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Redizajnirani okružni park na Ritterstraße Corner Lobecksstrasse ponovno je otvoren nakon gotovo dvije godine izgradnje. Otprilike 7.900 četvornih metara zelene površine u osnovi je obnovljeno kako bi se stvorilo mjesto opuštanja i aktivnosti za slobodno vrijeme za sve dobne skupine. Annika Gerold, okružna vijećnica za promet, zelene površine, reda i okoliš, naglasila je važnost parka za stanovnike i pohvalila napore svih koji su uključeni koji su stvorili ovo mjesto. Planiranje susjednog parka temeljilo se na temeljnim željama i zahtjevima stanovnika, koji su određeni kao dio rasprava i događaja sudjelovanja. Pejzažni arhitektonski uredi bili su naručeni na provedbu, s mišljenjima djece i adolescenata. ...

Der neugestaltete Quartierspark an der Ritterstraße Ecke Lobeckstraße wurde nach knapp zweijähriger Bauzeit wiedereröffnet. Die rund 7.900 Quadratmeter große Grünfläche wurde grundhaft erneuert, um einen Ort der Erholung und Freizeitgestaltung für alle Altersgruppen zu schaffen. Annika Gerold, Bezirksstadträtin für Verkehr, Grünflächen, Ordnung und Umwelt, betonte die Bedeutung des Parks für die Anwohner und lobte die Bemühungen aller Beteiligten, die diesen Ort geschaffen haben. Die Planung des Quartiersparks beruhte auf grundlegenden Wünschen und Anforderungen der Anwohner, die im Rahmen von Gesprächen und Beteiligungsveranstaltungen ermittelt wurden. Landschaftsarchitekturbüros wurden mit der Umsetzung beauftragt, wobei auch die Meinungen von Kindern und Jugendlichen berücksichtigt wurden. …
Redizajnirani okružni park na Ritterstraße Corner Lobecksstrasse ponovno je otvoren nakon gotovo dvije godine izgradnje. Otprilike 7.900 četvornih metara zelene površine u osnovi je obnovljeno kako bi se stvorilo mjesto opuštanja i aktivnosti za slobodno vrijeme za sve dobne skupine. Annika Gerold, okružna vijećnica za promet, zelene površine, reda i okoliš, naglasila je važnost parka za stanovnike i pohvalila napore svih koji su uključeni koji su stvorili ovo mjesto. Planiranje susjednog parka temeljilo se na temeljnim željama i zahtjevima stanovnika, koji su određeni kao dio rasprava i događaja sudjelovanja. Pejzažni arhitektonski uredi bili su naručeni na provedbu, s mišljenjima djece i adolescenata. ...

Otvoren je novi park susjedstva na Ritterstraße

Redizajnirani okružni park na Ritterstraße Corner Lobecksstrasse ponovno je otvoren nakon gotovo dvije godine izgradnje. Otprilike 7.900 četvornih metara zelene površine u osnovi je obnovljeno kako bi se stvorilo mjesto opuštanja i aktivnosti za slobodno vrijeme za sve dobne skupine. Annika Gerold, okružna vijećnica za promet, zelene površine, red i okoliš, naglasila je važnost parka za stanovnike i pohvalila napore svih koji su uključeni.

Planiranje susjednog parka temeljilo se na temeljnim željama i zahtjevima stanovnika, koji su određeni kao dio rasprava i događaja sudjelovanja. Pejzažni arhitektonski uredi bili su naručeni na provedbu, s mišljenjima djece i adolescenata. Rezultat je svestrani park s igralištima, sjedalima, fontanom zajednice i različitim mogućnostima aktivnosti za sve dobne skupine.

Troškovi redizajna iznose 2,13 milijuna eura i financirani su iz Berlinskog programa za održivi razvoj. Park ispunjava važne funkcije kao prostor za rekreaciju i pokret, kao i kao mjesto susreta za zajednicu.

U sljedećoj tablici, neke su informacije sažete za novi okružni park:

| Veličina zelenog područja | 7.900 četvornih metara |
| —————————— | --——————— |
| Pejzažni arhitekti | Ugriz i pastuh |
| Financiranje | Bene Program |
| Sudjelovanje | Stanovnici, djeca, mali ljudi |
| Oprema | Igrališta, sjedenje, fontana zajednice, mogućnosti aktivnosti |
| Trošak | 2,13 milijuna eura |
| Financiranje | 50% EFRE, 50% Land Berlin |



Izvor: www.berlin.de

Quellen: