Νέο πάρκο γειτονιάς στο Ritterstraße Corner Lobeckstrasse άνοιξε

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το επανασχεδιασμένο District Park στο Ritterstraße Corner Lobeckstrasse άνοιξε ξανά μετά από σχεδόν δύο χρόνια κατασκευής. Η πράσινη περιοχή περίπου 7.900 τετραγωνικών μέτρων ανανεώθηκε θεμελιωδώς για να δημιουργηθεί ένας τόπος χαλάρωσης και δραστηριοτήτων αναψυχής για όλες τις ηλικιακές ομάδες. Η Annika Gerold, περιφερειακός σύμβουλος για την κυκλοφορία, τους χώρους πρασίνου, την τάξη και το περιβάλλον, υπογράμμισε τη σημασία του πάρκου για τους κατοίκους και επαίνεσε τις προσπάθειες όλων των εμπλεκομένων που δημιούργησαν αυτό το μέρος. Ο σχεδιασμός του πάρκου γειτονιάς βασίστηκε σε θεμελιώδεις επιθυμίες και απαιτήσεις των κατοίκων, οι οποίες καθορίστηκαν ως μέρος των συζητήσεων και των εκδηλώσεων συμμετοχής. Τα γραφεία αρχιτεκτονικής τοπίου ανατέθηκαν να εφαρμόσουν, με τις απόψεις των παιδιών και των εφήβων. ...

Der neugestaltete Quartierspark an der Ritterstraße Ecke Lobeckstraße wurde nach knapp zweijähriger Bauzeit wiedereröffnet. Die rund 7.900 Quadratmeter große Grünfläche wurde grundhaft erneuert, um einen Ort der Erholung und Freizeitgestaltung für alle Altersgruppen zu schaffen. Annika Gerold, Bezirksstadträtin für Verkehr, Grünflächen, Ordnung und Umwelt, betonte die Bedeutung des Parks für die Anwohner und lobte die Bemühungen aller Beteiligten, die diesen Ort geschaffen haben. Die Planung des Quartiersparks beruhte auf grundlegenden Wünschen und Anforderungen der Anwohner, die im Rahmen von Gesprächen und Beteiligungsveranstaltungen ermittelt wurden. Landschaftsarchitekturbüros wurden mit der Umsetzung beauftragt, wobei auch die Meinungen von Kindern und Jugendlichen berücksichtigt wurden. …
Το επανασχεδιασμένο District Park στο Ritterstraße Corner Lobeckstrasse άνοιξε ξανά μετά από σχεδόν δύο χρόνια κατασκευής. Η πράσινη περιοχή περίπου 7.900 τετραγωνικών μέτρων ανανεώθηκε θεμελιωδώς για να δημιουργηθεί ένας τόπος χαλάρωσης και δραστηριοτήτων αναψυχής για όλες τις ηλικιακές ομάδες. Η Annika Gerold, περιφερειακός σύμβουλος για την κυκλοφορία, τους χώρους πρασίνου, την τάξη και το περιβάλλον, υπογράμμισε τη σημασία του πάρκου για τους κατοίκους και επαίνεσε τις προσπάθειες όλων των εμπλεκομένων που δημιούργησαν αυτό το μέρος. Ο σχεδιασμός του πάρκου γειτονιάς βασίστηκε σε θεμελιώδεις επιθυμίες και απαιτήσεις των κατοίκων, οι οποίες καθορίστηκαν ως μέρος των συζητήσεων και των εκδηλώσεων συμμετοχής. Τα γραφεία αρχιτεκτονικής τοπίου ανατέθηκαν να εφαρμόσουν, με τις απόψεις των παιδιών και των εφήβων. ...

Νέο πάρκο γειτονιάς στο Ritterstraße Corner Lobeckstrasse άνοιξε

Το επανασχεδιασμένο District Park στο Ritterstraße Corner Lobeckstrasse άνοιξε ξανά μετά από σχεδόν δύο χρόνια κατασκευής. Η πράσινη περιοχή περίπου 7.900 τετραγωνικών μέτρων ανανεώθηκε θεμελιωδώς για να δημιουργηθεί ένας τόπος χαλάρωσης και δραστηριοτήτων αναψυχής για όλες τις ηλικιακές ομάδες. Η Annika Gerold, Επαρχιακός Σύμβουλος Μεταφορών, Πράσινων Χώρων, Τάξης και Περιβάλλοντος, υπογράμμισε τη σημασία του πάρκου για τους κατοίκους και επαίνεσε τις προσπάθειες όλων των εμπλεκομένων.

Ο προγραμματισμός του πάρκου γειτονιάς βασίστηκε σε θεμελιώδεις επιθυμίες και απαιτήσεις των κατοίκων, οι οποίες καθορίστηκαν ως μέρος των συζητήσεων και των εκδηλώσεων συμμετοχής. Τα γραφεία αρχιτεκτονικής τοπίου ανατέθηκαν να εφαρμόσουν, με τις απόψεις των παιδιών και των εφήβων. Το αποτέλεσμα είναι ένα ευπροσάρμοστο πάρκο με παιδικές χαρές, καθίσματα, κοινοτική πηγή και διάφορες επιλογές δραστηριότητας για όλες τις ηλικιακές ομάδες.

Το κόστος για τον επανασχεδιασμό ανέρχεται σε 2,13 εκατομμύρια ευρώ και χρηματοδοτήθηκε από το πρόγραμμα Βερολίνου για την αειφόρο ανάπτυξη. Το πάρκο εκπληρώνει σημαντικές λειτουργίες ως χώρο αναψυχής και κίνησης, καθώς και ως σημείο συνάντησης για την κοινότητα.

Στον παρακάτω πίνακα, ορισμένες πληροφορίες συνοψίζονται για το νέο πάρκο περιοχής:

| Μέγεθος της πράσινης περιοχής | 7.900 τετραγωνικά μέτρα |
| --------- | ------- |
| Αρχιτέκτονες τοπίου | Μπίτα και επιβήτορας |
| Χρηματοδότηση | Πρόγραμμα Bene |
| Συμμετοχή | Κάτοικοι, παιδιά, νέοι |
| Εξοπλισμός | Παιδικές χαρές, καθίσματα, κοινοτική πηγή, επιλογές δραστηριότητας |
| Κόστος | 2,13 εκατομμύρια ευρώ |
| Χρηματοδότηση | 50% EFRE, 50% Land Berlin |



Πηγή: www.berlin.de

Quellen: