Novas áreas de churrasco em Friedrichshain-Kreuzberg: mais espaço para fãs de grade

Die Sommerzeit steht vor der Tür und damit auch die Hochsaison für Grillfans in Friedrichshain-Kreuzberg. In diesem Bezirk sind das Grillen auf insgesamt drei offiziellen Grillflächen erlaubt. Eine dieser Flächen, die Grillwiese am Neuen Hain im Volkspark Friedrichshain, wird zum Saisonstart 2024 erweitert. Es wurden kürzlich 46 Steinplatten mit einer Größe von ca. 40 x 40 cm auf der großen Wiese platziert. Diese Steinplatten sind durchnummeriert und sollen als feuerfester Untergrund für die Grills dienen und gleichzeitig für eine bessere Übersichtlichkeit sorgen. Um diese Grillflächen zu nutzen, müssen die Besucher*innen eine Pfandhinterlegung beim benachbarten Kiosk vornehmen. Sie erhalten dafür eine …
O horário de verão está chegando e, portanto, também a alta temporada para os fãs de Grill em Friedrichshain-Kreuzberg. Neste distrito, o grelhado é permitido em um total de três áreas oficiais da grelha. Uma dessas áreas, o prado da grelha na nova grelha no Volkspark Friedrichshain, é expandida no início da temporada 2024. 46 lajes de pedra com um tamanho de aprox. 40 x 40 cm foram recentemente colocados no grande prado. Essas lajes de pedra são numeradas e devem servir como uma superfície à prova de fogo para as grades e, ao mesmo tempo, garantir melhor clareza. Para usar essas áreas de churrasqueira, os visitantes devem fazer um depósito por trás do quiosque vizinho. Você receberá um ... (Symbolbild/MB)

Novas áreas de churrasco em Friedrichshain-Kreuzberg: mais espaço para fãs de grade

O tempo de verão está chegando e, portanto, também a alta temporada para os fãs de Grill em Friedrichshain-Kreuzberg. Neste distrito, o grelhado é permitido em um total de três áreas oficiais da grelha. Uma dessas áreas, o prado da grelha na nova grelha no Volkspark Friedrichshain, está sendo expandido no início da temporada 2024.

46 lajes de pedra com um tamanho de aprox. 40 x 40 cm foram recentemente colocados no grande prado. Essas lajes de pedra são numeradas e devem servir como uma superfície à prova de fogo para as grades e, ao mesmo tempo, garantir melhor clareza. Para usar essas áreas de churrasqueira, os visitantes devem fazer um depósito por trás do quiosque vizinho. Você receberá uma marca de alumínio que você prende à grelha.

Com a expansão do prado da grelha, o número de espaços da grelha é aumentado de 30 para 46. A partir de agora, ele só pode grelhar no grande prado. A área do prado da grelha foi expandida para Margarete-Sommer-Straße, na qual foram tomados cuidados para conceder uma distância suficiente das árvores e áreas esportivas.

O prado menor, no qual anteriormente você também foi grelhado, agora está sendo renaturado. A área sem árvore é cercada pelo mestre do bairro e a placa "Grillwiese" é removida.

A reserva dos espaços de churrasco é fabricada diretamente no site do novo túmulo e a temporada vai até o final de outubro.

As medidas para expandir e melhorar as instalações de churrasco no Volkspark Friedrichshain fazem parte do compromisso do Escritório Distrital de Friedrichshain-Kreuzberg para o uso sustentável e adequado das áreas verdes públicas. É importante que os visitantes percebam sua responsabilidade pelo meio ambiente e usem as áreas de churrasqueira de maneira limpa e segura.

A tabela a seguir resume as informações mais importantes sobre as áreas de churrasco no Volkspark Friedrichshain:

| Localização | Número de churrascos | Informação de reserva |
| —————— | ——————- | ———————————— | New Grove | 46 | Reserva on -line no site |
| Volkspark fh | 3 | Nenhuma reserva necessária |

Recomenda -se considerar as regras e regulamentos atuais para grelhar em áreas verdes públicas, a fim de garantir um processo suave e uma atmosfera agradável para todos os visitantes.


Fonte: www.berlin.de