Nye grillområder i Friedrichshain-Kreuzberg: Mere plads til grillfans

Die Sommerzeit steht vor der Tür und damit auch die Hochsaison für Grillfans in Friedrichshain-Kreuzberg. In diesem Bezirk sind das Grillen auf insgesamt drei offiziellen Grillflächen erlaubt. Eine dieser Flächen, die Grillwiese am Neuen Hain im Volkspark Friedrichshain, wird zum Saisonstart 2024 erweitert. Es wurden kürzlich 46 Steinplatten mit einer Größe von ca. 40 x 40 cm auf der großen Wiese platziert. Diese Steinplatten sind durchnummeriert und sollen als feuerfester Untergrund für die Grills dienen und gleichzeitig für eine bessere Übersichtlichkeit sorgen. Um diese Grillflächen zu nutzen, müssen die Besucher*innen eine Pfandhinterlegung beim benachbarten Kiosk vornehmen. Sie erhalten dafür eine …
Sommertiden er lige rundt om hjørnet og dermed også højsæsonen for Grill-fans i Friedrichshain-Kreuzberg. I dette distrikt er grillning tilladt på i alt tre officielle grillområder. Et af disse områder, Grill Meadow på den nye grill i Volkspark Friedrichshain, udvides i starten af ​​sæsonen 2024. 46 Stenplader med en størrelse på ca. 40 x 40 cm blev for nylig placeret på den store eng. Disse stenplader er nummereret og skal tjene som en brandfast overflade for grillene og samtidig sikre bedre klarhed. For at bruge disse grillområder skal besøgende indbetale bag den nærliggende kiosk. Du modtager en ... (Symbolbild/MB)

Nye grillområder i Friedrichshain-Kreuzberg: Mere plads til grillfans

Sommertid er lige rundt om hjørnet og dermed også højsæsonen for Grill-fans i Friedrichshain-Kreuzberg. I dette distrikt er grillning tilladt på i alt tre officielle grillområder. Et af disse områder, Grill Meadow på den nye grill i Volkspark Friedrichshain, udvides i starten af ​​sæsonen 2024.

46 stenplader med en størrelse på ca. 40 x 40 cm blev for nylig placeret på den store eng. Disse stenplader er nummereret og skal tjene som en brandfast overflade for grillene og samtidig sikre bedre klarhed. For at bruge disse grillområder skal besøgende indbetale bag den nærliggende kiosk. Du modtager et aluminiumsmærke, som du fastgør til grillen.

Med udvidelsen af ​​grillengen øges antallet af grillrum fra 30 til 46. Fra nu af er det kun tilladt at grille på den store eng. Området med Grill Meadow blev udvidet mod Margarete-Sommer-Straße, hvorved der blev taget pleje for at give tilstrækkelig afstand fra træerne og sportsområderne.

Den mindre eng, som du tidligere også er blevet grillet på, bliver nu renatureret. Træfrit område er indhegnet af kvartermesteren, og skiltet "Grillwiese" fjernes.

Bookingen af ​​grillrummet foretages direkte på webstedet for den nye grav, og sæsonen løber indtil slutningen af ​​oktober.

Foranstaltningerne til at udvide og forbedre grillfaciliteterne i Volkspark Friedrichshain er en del af engagementet fra Friedrichshain-Kreuzberg District Office for Sustainable and Corrst Use af de offentlige grønne områder. Det er vigtigt, at besøgende opfatter deres ansvar for miljøet og bruger grillområderne rent og sikkert.

Følgende tabel opsummerer de vigtigste oplysninger om grillområderne i Volkspark Friedrichshain:

| Placering | Antal grill | Bookingoplysninger |
| ————— | —————- | ——————————- | Ny Grove | 46 | Online booking på webstedet |
| Volkspark FH | 3 | Ingen reservation kræves |

Det anbefales at overveje de nuværende regler og forskrifter for grillning i offentlige grønne områder for at sikre en jævn proces og en behagelig atmosfære for alle besøgende.



Kilde: www.berlin.de