Memória és bánat: A karácsonyi piac a Breitscheidplatz -ban áldozatul szolgál

Memória és bánat: A karácsonyi piac a Breitscheidplatz -ban áldozatul szolgál

2016. december 19 -én terrorista terrorista támadásra került sor a berlini Breitscheidplatz karácsonyi piacán, amely azóta sok ember életét megváltoztatta. Ebben az időben minden évben az áldozatok túlélői és rokonai találkoznak, hogy megemlékezzenek a szörnyű eseményekről. Mint a Berliner zeith , a mulled bors-li.22283271 " A nyolc évvel ezelőtt a helyszínen található emlékeztetések ezen a napon úgy voltak, mintha mindenki újra életre kelne. "Olyan, mint egy film, minden évben felmerül" - magyarázza, miközben a piacon a háttérben ünnepelten megvilágították.

A trauma más túlélők számára is észrevehető. Agnes Guba, aki szintén majdnem megölt, továbbra is szenved a támadás pszichológiai következményeitől. "Minden kép" - mondja -, okozza a memóriát. Egbert Schmidt kísérő komoly vádakat vet fel a hatóságok ellen, és haragját fejezi ki a támogatási kérelmeinek lassú feldolgozásáról. Évek óta várja a trauma megfelelő kezelését, amelyet a fellépés okozott, amelyet "segítség elmulasztására" utal. Ezek a hangos előcsarnokok a megemlékező rendezvényen, amelyet a sürgősségi lelkészek kísérnek. Justus Münster, aki akkoriban volt a helyszínen, beszámol a tragédia tartós képeiről és az érzelmi támogatásról, amelyet ő és kollégái kínálhatnak az áldozatoknak, például a spieegel

megemlékezés és gyász helye

A helyszínen, ahol sok koszorú és lámpát fektetnek az áldozatok számára, a gyász és a memória légköre uralkodik. De nem mindenki ismeri a tragédiát; Egyes eladók megosztják megfigyeléseiket, amelyek szerint sok karácsonyi piac látogató, látszólag elvonja az ünnepi tevékenységeket, kevés a támadásról. A nemzetközi látogatók sokféleségét szintén kiemelik, míg a németek látszólag kevésbé valószínű, hogy jelen vannak. Időközben az előadók felkészülnek az emlékmű rendezvényére, amely tisztázza a túlélők és a társadalom képviselői közötti kontrasztot, akik gyakran nem tudnak azonosulni a túlélők emlékeivel. Nem kell remélni, hogy a túlélők hangja hallja, és hogy az emlékeket nem felejtik el.