Hukommelse og sorg: Julemarked på Breitscheidplatz beregnet til at ofre

Hukommelse og sorg: Julemarked på Breitscheidplatz beregnet til at ofre

Den 19. december 2016 fandt et terroristangreb sted på julemarkedet på Breitscheidplatz i Berlin, som har ændret mange menneskers liv siden da. Hvert år på dette tidspunkt mødes de overlevende og pårørende til ofrene for at mindes om de forfærdelige begivenheder. Som berliner zeitung , mølle-sælgeren, som under berryg Attack, husk på stedet for otte år siden var, på denne dag, som om alle ville komme til live igen. "Det er som en film, den kommer op hvert år," forklarer hun, mens markedet forbliver festligt belyst i baggrunden.

Traumet er også mærkbart for andre overlevende. Agnes Guba, der også næsten dræbte, lider stadig af de psykologiske konsekvenser af angrebet. "Hvert billede," siger hun, "fordi hukommelsen." Ledsager Egbert Schmidt rejser alvorlige beskyldninger mod myndighederne og udtrykker sin vrede over den langsomme behandling af hans ansøgninger om støtte. I årevis har han ventet på tilstrækkelig behandling af sit traume, som blev forårsaget af handlingen, som han omtaler som "manglende hjælp". Disse stemmerhaller ved den mindedygtige begivenhed, der ledsages af nødpastorer. Justus Münster, der var på stedet på det tidspunkt, rapporterer om de varige billeder af tragedien og den følelsesmæssige støtte, som han og hans kolleger kan tilbyde ofrene, såsom spiegel

et sted for mindesmærke og sorg

På scenen, hvor mange kranser og lys er fastlagt for ofrene, domineres atmosfæren af ​​sorg og hukommelse. Men ikke alle er opmærksomme på tragedien; Nogle sælgere deler deres observationer om, at mange julemarkeds besøgende, tilsyneladende distraherede af de festlige aktiviteter, snakker lidt om angrebet. Mangfoldigheden af ​​internationale besøgende er også fremhævet, mens tyskere tilsyneladende er mindre tilbøjelige til at være til stede. I mellemtiden forbereder talere sig til mindesmærket, som tydeliggør kontrasten mellem de overlevende og repræsentanterne for samfundet, som ofte ikke kan identificere sig med de overlevendes minder. Det er tilbage at håbe, at de overlevendes stemmer hører, og at minderne ikke er glemt.