Német-izraeli irodalmi napok Berlinben a Közel-Kelet háborújára!

Die Deutsch-Israelischen Literaturtage in Berlin wurden wegen der eskalierenden Lage im Nahen Osten abgesagt.
A berlini német-izraeli irodalmi napokat a Közel-Kelet fokozódó helye miatt törölték. (Symbolbild/MB)

Német-izraeli irodalmi napok Berlinben a Közel-Kelet háborújára!

Berlin, Deutschland - A berlini német-izraeli irodalmi napokat törölték. Ennek oka a közel -keleti konfliktus eszkalációja, amely megváltoztatta a biztonsági helyzetet június 13. óta. A szervezők szerint a fővárosban tartott találkozó ilyen körülmények között már nem volt lehetséges. Az irodalmi napoknak eredetileg június 19 -én és 22 -én került sor, és fontos platformot kínálnának a Németország és Izrael közötti kulturális csere számára. Tekintettel a jelenlegi helyzetre, a meghívott izraeli szerzők kilépése jelenleg nem lehetséges, ami szükségessé tette a lemondást. Ezt az információt az [RBB24] megerősítette (https://www.rbb24.de/kultur/-2025/06/deutsch- israelische-literaturtage-berlin-ahost- Israel-iran.html)

Az irodalmi napok lemondását nemcsak a szervezők kísérték, hanem a kulturális jelenet számos kritikus hangját is. A közel -keleti konfliktusról szóló, folyamatosan polarizált vita során a művészeknek és a kulturális munkásoknak a jelenlegi valósággal való kezelése. Az Izrael és Irán közötti háború, amely az elmúlt hetekben ismét intenzitása növekedett, további nyomáshoz és bizonytalansághoz vezet. Az olyan intézmények, mint például a Heinrich Böll Alapítvány, a Német-izraeli Forum Forum Alapítvány és a Goethe Intézet, amelyek együtt szervezték az eseményt, azt tervezik, hogy a következő hetekben összejönnek, hogy tanácsot adjanak a lehetséges következő lépésekről.

Split kulturális társaság

A német-izraeli irodalmi napok lemondása megmutatja, hogy a Közel-Kelet mennyire osztja a német kulturális jelenetet. Az Osnabrückben zajló esemény részeként nemrégiben megvitatták a konfliktusnak a német kulturális üzletre gyakorolt ​​hatását. Itt mutatták be az izraeli művész, Nir Evron és Omer Krieger filmjét is, aki a Kibbutz Be’eri-vel foglalkozik, akit a Hamas támadások 2023-ban érintettek. Ann-Katrin Günzel moderátor megemlítette a kulturális társaság szélsőséges szétválását, amely nemcsak a szóbeli, hanem a tényleges erőszaknak is köszönhető. Ez a művészek személyes aggodalmaiban is nyilvánvaló, hogy elutasítsák az eseményekre való meghívást annak érdekében, hogy ne kerüljenek „megvizsgálva”, ami potenciálisan korlátozhatja a kulturális társaság pluralitását, mint egy [-ndr.de-] cikkben (https://www.ndr.de/kultur/podiums-hiebsteit-asost-spalt-deutscheche-culturs culture Az operációt108.html) kezeljük.

A kultúráról és a közel -keleti konfliktusról szóló vita új lendületet kapott Yuval Abraham kijelentéseiből, akik kritizálták a palesztinok és az izraeliek egyenlőtlen bánásmódját a berlinale -ban, és az „apartheid” kifejezést használták. Wolfgang Ullrich megjegyezte, hogy a konfliktus a művészeti vállalkozás fő problémája, mivel továbbra sem tisztázott, hogy ki a tényleges áldozat. Mira Anneli Naß arról számolt be, hogy a globális művészeti világ kritikusan hangolódik Izraelhez, míg a német politika érzékenyen kívánja kezelni.

út előre

A kulturális jeleneten belüli viták szükséges kiindulási lövésként szolgálhatnak a további megbeszélésekhez. Uta Reindl a kulturális vállalat nagyobb konfliktusképességét szorgalmazta annak érdekében, hogy jobban megvitassák a jelentős témákat. A cél az, hogy a diskurzus ne álljon le és kevésbé szorongjon. A lemondott irodalmi napok szervezői kihívást jelentenek a jövőbeni csere platformjának létrehozásában, anélkül, hogy veszélyeztetnék a résztvevők biztonságát.

Details
OrtBerlin, Deutschland
Quellen