Zastava za ženske: Charlottenburg postavlja znak proti nasilju

Am Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen, dem 25. November 2024, hisst Stadträtin Heike Schmitt Schmelz die Aktionsflagge „Berlin sagt Nein zu Gewalt gegen Frauen!" vor dem Rathaus Charlottenburg. Erfahren Sie mehr über die berlinweite Kampagne, die seit 2004 das Schweigen über Gewalt gegen Frauen brechen möchte. Die Flagge weht bis zum 1. Dezember 2024.
Na mednarodni dan proti nasilju do žensk, 25. novembra 2024, je bil mestni svetnik Heike Schmitt Schmelz akcijska zastava "Berlin pravi, da ne nasilju nad ženskami!" pred mestno hišo Charlottenburg. Preberite več o Berlinski kampanji, ki je od leta 2004 želela prekiniti tišino o nasilju nad ženskami. Zastava piha do 1. decembra 2024. (Symbolbild/MB)

Zastava za ženske: Charlottenburg postavlja znak proti nasilju

Nasilje nad ženskami? Tema, ki predolgo ostane v senci! Za mednarodni dan proti nasilju nad ženskami na 25. novembra 2024 mestni svetnik Heike Schmitt Schmelz ima akcijsko zastavo "Berlin pravi ne nasilju nad ženskami!" Z velikim ponosom v mestni hiši Charlottenburg. To je jasna privlačnost: čas je, da prekinemo tišino!

Predstavniki okrožnega sveta (BVV) so se postavili, ker je potreben močan znak skupnosti! Ta zastava ni le transparent, ampak simbol odpornosti proti tihi zlorabi mnogih žensk, ki se odvijajo v svojih štirih stenah. Berlinerji se prosijo, da se soočijo s temo in se pogovarjajo o njej - ker je to edini način za spremembo!

kampanja od leta 2004: Za večjo prepoznavnost!

Od leta 2004 je v Berlinu zavzeta javna kampanja, katere cilj je ozaveščati o nevidnih bojih, v katerih veliko žensk živi vsak dan. Ta pobuda prinaša svetlobo v temne kotičke družbe, kjer se nasilje pogosto odvija za zaprtimi vrati.

Zastava je do 1. decembra 2024 visoko nad mestno hišo - jasen znak, da smo vsi skupaj! To je poziv družbi, da posluša, deluje in podpira. Vsaka zastava, ki odpihne, proda malo več tišine in prinaša pogum za številne prizadetim.

Skupaj bi lahko dosegli več! Naj se zavzemamo za vsako žensko, da živi življenje brez nasilja. Berlinsko mesto resno prevzame svojo odgovornost in se bori, da nasilje nad ženskami ni več sprejeto kot tabu subjekt!

V imenu
Blümlein