Dramma nella piscina estiva di Neukölln: i giovani litigano brutalmente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nella piscina estiva di Neukölln si è verificato un litigio che ha provocato il ferimento di diverse persone. La polizia sta indagando su quattro adolescenti.

Im Sommerbad Neukölln kam es zu einer Auseinandersetzung, die mehrere Verletzte forderte. Polizei ermittelt gegen vier Jugendliche.
Nella piscina estiva di Neukölln si è verificato un litigio che ha provocato il ferimento di diverse persone. La polizia sta indagando su quattro adolescenti.

Dramma nella piscina estiva di Neukölln: i giovani litigano brutalmente!

Nel tardo pomeriggio è scoppiato uno scontro violento in una piscina estiva a Neukölln. Diversi giovani che erano nella piscina principale alle 16:25 inizialmente si spingevano a vicenda per divertimento. L'incidente è iniziato quando uno degli uomini è caduto in acqua e si è schiantato su un sedicenne, che è rimasto ferito. Un testimone che aveva osservato la scena si è gettato in acqua e ha colpito il responsabile, dopodiché un gruppo di altre 15-20 persone ha manifestato solidarietà e ha aggredito i quattro giovani.

La polizia è riuscita rapidamente a identificare quattro sospetti, di 15, 17 e 21 anni, coinvolti nell'attacco. Gli investigatori hanno annunciato che il sospettato più anziano era il primo aggressore. Tutti gli aggressori sono stati rilasciati dopo il loro arresto. I giovani feriti, di età compresa tra i 18 ei 22 anni, e l'adolescente di 16 anni hanno dovuto essere curati in ospedali. Le indagini sulla violazione della quiete pubblica sono ancora in corso.

Quellen: