Berlin och Tel Aviv: Historiskt städerpartnerskap förseglat!

Berlin och Tel Aviv: Historiskt städerpartnerskap förseglat!

Steglitz-Zehlendorf, Deutschland - Berlin blir en ny partnerstad: Tel Aviv, Israel. Tillkännagivandet gjordes av Berlins avgörande borgmästare Kai Wegner (CDU) förra torsdagen. I sitt tal betonade Wegner ansträngningarna från sina föregångare att upprätta ett partnerskap med en israelisk stad. Denna stad Twinning är resultatet av intensiva diskussioner med Tel Avivs borgmästare Ron Huldai och representanter för staden.

Den officiella undertecknandet av partnerskapet planeras äga rum den 5 maj 2025 i Berlin under ett besök i Huldai. Tel Aviv blir den 19: e partnerstaden Berlin, som huvudstaden ytterligare fördjupar sina internationella relationer.

politiskt stöd och bakgrund

Wegner betonade att Berlins ansvar gentemot Israel och skyddet av det judiska livet är av central betydelse. Både CDU och SPD har sökt ett partnerskap i det nuvarande koalitionsavtalet, och alla politiska grupper i Berlin -representanthuset stöder projektet. Detta klargör att den politiska enheten finns över partisangränser.

Hamas -terroristattacken hade redan påverkat förberedelserna för staden Twinning den 7 oktober 2023. Under ett besök i Tel Aviv i början av 2024 träffade Wegner släktingar till gisslan som hade kidnappats av Hamas. Denna känslomässiga upplevelse har understrukit brådskan och relevansen av partnerskapet.

Sociala anslutningar

Stadspartnerskapet mellan Berlin och Tel Aviv kan skapa en ny grund för utbytet inom sociala, kulturella och ekonomiska områden. En applikation från CDU och SPD betonar att båda städerna redan är nära kopplade i många områden.

Men vissa politiker uttryckte oro över genomförandet. Jian Omar från de gröna varnade för en ren samling stad som twinning och krävde att konkreta gärningar måste följa. Samtidigt kritiserade AFD -MP Martin Trezzer senaten för bristen på framsteg i det partnerskap som redan tillkännagavs i koalitionsavtalet.

MP Carsten Schatz von Der lämnade påminde om att staden Twinning tillkännagavs 2023, men fick reda på förseningar från händelserna under det senaste året. Den politiska vilja för genomförande är ändå mycket uttalad, vilket representerar en positiv utveckling för relationer mellan de två städerna.

tillhör för närvarande Berlins partnerstäder, bland annat Bryssel, Buenos Aires, London och Tokyo. Medan partnerskapet med Moskva för närvarande vilar, anses utbytet med Tel Aviv vara särskilt betydande.

Den officiella undertecknandet den 5 maj kan vara en ny milstolpe i förhållanden mellan Tyskland och Israel, vilket kommer att påverka både medborgare och politiken i båda städerna under de kommande åren. För ytterligare information om tillkännagivandet av City Partnership, besök [Tagesspiegel] (https://www.tagesspiegel.de/berlin/langjahrjahn-bind-mit-noch-lehen-berin-und-vel-aviv-einigen---sich--auf-stadtchaft-1348488888899 (https://www.juedische-allgemeine.de/politik/berlin-und-tel-aviv-werden-partnarstaedte/).