Suche
Mein Konto
Asterix praznuje 65 let: Narečje Adventures Osvaja Nemčijo, Avstrijo in Švico!
Proslavite 65. rojstni dan Asterixa in Obelixa z novimi narečnimi stripi! 8. oktobra bodo v šestih regionalnih narečjih izdani klasiki, kot je "Asterix The Gallier": Low Nemci, Ruhr German, Schwäbisch, München, Dunaj in Schwyzerdütsch. Doživite edinstven humor in ustvarjalne prevode avtorjev in komikov. Pridobite nove dogodivščine v trgovini Egmont!
Asterix praznuje 65 let: Narečje Adventures Osvaja Nemčijo, Avstrijo in Švico!
Svet stripov je glava! Legendarni Asterix praznuje svoj 65. rojstni dan z noro narečno potovanje po Nemčiji, Avstriji in Švici! 8. oktobra 2023 se oboževalci lahko veselijo prve publikacije "Asterix of the Gauls" v šestih vznemirljivih narečjih: Low Nemci, Ruhr German, Schwäbisch, München, Dunaj in Schwyzerdütsch. To ne obstaja - ja, obstaja!
Na skrajnem severu se avtorji Peter Nissen in Reinhard Goltz popeljejo bralce na nizko nemško pot, na katerem Gaulsovi prigrizek na značilen severni -nemški način. Šestič predstavijo suhi severnonemški humor v "Asterix de Gallier". Toda na območju Ruhr je tudi veliko sprožilca! Komik Hennes Bender se pojavi z "Srečo, Gali prihajajo!" Devetič je histerična Ruhrpott interpretacija te zgodbe o policah.
Swabian izreki in München preiskave
Prava poslastica prihaja iz Tübingena! Klaus Mühlsteffen, ustvarjalna glava za Asterix Mundart Adventures, je pokazal svoj zdaj ugleden Svabian z "Asterix dr. Römerschreck". Zgodba o uspehu se je začela v devetdesetih, ko je idejo predložil založniku. Strel, ki je sedel!
In kdo bi si mislil, da dobro znani igralec Udo Wachtveitl vzdevek Franz Leitmayr z kraja zločina zdaj nosi tudi hlače v Galu? V "Asterix Oana vo Us" se prvič odloči sam sam in napetost se poveča! Ampak to še ni vse! Čudovito dunajsko narečje že četrtič začne igrati, ko pisci Ernst Molden v filmu "Asterix da Wüdde" zgodbo sveže pripisujejo. Tu so Rimljani zagotovo vse prej kot navdušeni!
Helvetična pustolovščina!
Švica seveda ne bi smela manjkati! Po 30 letih je končno pustolovščina na Schwyzerdütschu z "Asterix the Aargallier". Glasbenik Jan Seven Dettwyler, vseživljenjski oboževalec stripov, je zdaj vpleten v slavni krog narečjih pustolovcev!
Navdušujoči narečni albumi bodo na voljo v trgovinah in na spletu od 8. oktobra - pri Egmontu za zmerne cene (15.00 EUR v Nemčiji, 15,50 EUR v Avstriji in 21.50 SFR v Švici).
Toda pazite, da ne zamudite! 30. septembra bo na voljo druga izdaja dolge pričakovane serije "Idefix in Neamitable -, ki je stopila v skledo za hranjenje". Oblika velikega albuma bo na voljo v maloprodaji (D: 7,99 EUR; A: 8,50 EUR; SFR 14,20) in www.egmont-shop.de . Od začetka začetka serije 2021 je bilo v 23 jezikih in narečjih prodanih več kot 1,3 milijona izvodov!
Za vse, ki ne morejo dobiti dovolj galskih dogodivščin, je bila druga sezona priljubljene risane serije "Idefix and the Neamitable" na Super RTL in Toggo videti že od 19. avgusta. Ne zamudite, da se potopite v vznemirljiv svet galskih pustolovščin!
Za pregledne kopije se obrnite na stik s tiskom. Slikovno gradivo je na voljo na www.egmont-presseportal.de za prenos v tiskovni sobi "65 let Asterix".