Substituição da cultura do clube: a luta contra a expansão da rodovia A100 em Berlim-Kreuzberg

Der Ausbau der A100 sorgt in Berlin für Aufregung und Unmut. Insbesondere im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg sind viele Kultureinrichtungen bedroht, darunter auch bekannte Clubs wie das OST, die Renate und das ://about blank. Die geplante Autobahnverlängerung soll durch das dicht besiedelte Gebiet führen und betrifft insgesamt 21 Kultureinrichtungen sowie den Stadtpark Lichtenberg und eine Schule für Körper- und Lernbehinderte. Für Clara Herrmann und Lutz Leichsenring von der Clubcommission ist dieser Plan nicht zeitgemäß und „absurd“. Weltweit wandeln viele Großstädte ihre Straßen in Parks um, während in Berlin eine Autobahn durch den Bezirk gebaut werden soll. Sie befürchten, dass der Ausbau dem …
A expansão da A100 causa emoção e ressentimento em Berlim. No distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, em particular, muitas instituições culturais estão ameaçadas, incluindo clubes conhecidos como o Oriente, o Renato e o: // Sobre Blank. A extensão planejada da rodovia visa liderar a área densamente povoada e afeta um total de 21 instituições culturais, bem como o City Park Lichtenberg e uma escola para o corpo e as dificuldades de aprendizagem. Para Clara Herrmann e Lutz Leichsenring da Comissão do Clube, esse plano não está atualizado e "absurdo". Em todo o mundo, muitas grandes cidades convertem suas ruas em parques, enquanto uma estrada deve ser construída através do distrito de Berlim. Eles temem que a expansão de ... (Symbolbild/MB)

Substituição da cultura do clube: a luta contra a expansão da rodovia A100 em Berlim-Kreuzberg

A expansão do A100 causa excitação e descontentamento em Berlim. No distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, em particular, muitas instituições culturais estão ameaçadas, incluindo clubes conhecidos como o Oriente, o Renato e o: // Sobre Blank. A extensão planejada da rodovia deve levar pela área densamente povoada e afeta um total de 21 instituições culturais, bem como o City Park Lichtenberg e uma escola de dificuldades do corpo e da aprendizagem.

Para Clara Herrmann e Lutz Leichsenring da Comissão do Clube, esse plano não está atualizado e "absurdo". Em todo o mundo, muitas grandes cidades convertem suas ruas em parques, enquanto uma estrada deve ser construída através do distrito de Berlim. Eles temem que a expansão prejudique o bairro e as ofertas sociais e culturais. O clima também sofreria com a estrada.

Um exemplo da ameaça ao cenário cultural são os FIPs, uma liberdade alternativa que existe desde os anos 90. O projeto de construção planejado seria executado exatamente pelo site FIP. Os operadores e os artistas desejam que os locais culturais sejam levados em consideração no planejamento urbano no futuro.

Também que: // sobre o branco, um clube bem conhecido em Berlim, é afetado. Embora a área esteja realmente um pouco longe da estrada planejada, os veículos do canteiro de obras devem ser estacionados na área durante a construção. Os operadores do clube estão ativamente envolvidos na expansão e distribuem folhetos para manifestações.

Niklas Schenker, porta -voz da cultura do partido, alerta sobre as consequências da expansão para as estruturas de Berlim Kieze e City. Ele teme uma “morte sem precedentes do clube” e pede ao Senado que impeça a destruição dos clubes. Schenker também enfatiza a importância da liberdade e dos locais culturais para os artistas.

O Departamento de Cultura do Senado anunciou que está trabalhando para manter os clubes. O senador cultural Joe Chialo já falou por isso e gostaria de promover o reconhecimento de clubes como um local cultural. Resta saber se a expansão da A100 será realmente implementada e quais efeitos isso terá no cenário cultural de Berlim.