Augstas ekskursijas uz izstādi Atskatīts: ieskats koloniālajā vēsturē

Erleben Sie am 17. Oktober 2023 um 18:00 Uhr im historischen Rathaus Johannisthal eine spannende Führung durch die Dauerausstellung „zurückgeschaut | looking back“. Entdecken Sie die Geschichten der 106 Menschen, die 1896 in der ersten deutschen Kolonialausstellung zur Schau gestellt wurden, und erfahren Sie mehr über die weitreichenden Auswirkungen des Kolonialismus. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Besuchen Sie uns!
Piedzīvojiet aizraujošu ekskursiju pa pastāvīgo izstādi "Saņemtā | atskatīšanās" 2023. gada 17. oktobrī plkst. 18:00. vēsturiskajā Johannisthal rātsnamā. Atklājiet 106 cilvēku stāstus, kas 1896. gadā tika parādīti pirmajā vācu koloniālajā izstādē, un uzziniet vairāk par koloniālisma tālajām sekām. Ieeja ir bez maksas, reģistrācija nav nepieciešama. Apmeklējiet mūs! (Symbolbild/MB)

Augstas ekskursijas uz izstādi Atskatīts: ieskats koloniālajā vēsturē

Neaizmirstams ieskats pagātnē! Ceturtdien, 17. oktobrī, pulksten 18:00 pēcpusdienā vēsturiskais Rātsnams Johannisthal Berlīnē veiks koloniālās pagātnes tumšo laikmetu. Ar bezmaksas uzņemšanu un bez reģistrācijas vēstures fani var izjust ekskluzīvu ekskursiju pa vajājošo izstādi "ierakstīts atpakaļ".

Šī pastāvīgā izstāde nav viegla tēma - tā ir "pirmā vācu koloniālā izstāde", kas 1896. gadā notika Treptower parkā un izmantoja tā laika koloniālās fantāzijas. Šokējošā briļļā “Völkerschau” tika parādīti 106 cilvēki no vācu kolonijām, bieži bez viņu zināšanām un ar mērķi izmantot rasistiskus stereotipus. Vai jūs zinājāt, ka Kwelle Ndumbe no Kamerūnas nopirka operas glāzi, lai apskatītu auditoriju un apzinātos savu cilvēcisko cieņu?

apskatīt vēstures tumšās nodaļas

Izstāde ir veltīta šo 106 bērnu, sieviešu un vīriešu no Āfrikas un Okeānijas stāstiem, kuru biogrāfijas ir daļēji šokējošas. Tas ne tikai apgaismo tā izturību pret koloniālajiem apstākļiem, bet arī pārvadā Koloniālās izstādes brutālās struktūras un to vēsturisko kontekstu mūsdienu paaudzēm.

Šīs svarīgās izstādes iniciatori ir Treptow-Köpenick muzeji sadarbībā ar pilsētā Decoloniālās atceres kultūras projektu tīklu. Šī iniciatīva ir pagrieziena punkts: pirmā pastāvīgā izstāde par koloniālismu, rasismu un melno pretestību Berlīnes muzejā publiskajā muzejā!

Apmeklējiet muzeju Treptow vēsturiskajā Johannisthal rātsnamā uz Sterndamm 102, 12487 Berlin adresi. Tas ir atvērts no pirmdienas līdz ceturtdienai no plkst. 10:00 līdz 18:00, piektdien no plkst. 9:00 līdz 14:00. un nedēļas nogalēs no plkst. 2:00 plkst. līdz 18:00 plkst. Nepalaidiet garām šo unikālo iespēju tikt galā ar izlēmīgu nodaļu Berlīnes vēsturē!