Primo festival di Colonia in The Coloniapark: un festival per il quartiere

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sabato 13 luglio, il primo festival di Colonia sarà cordialmente invitato a Benn Altgienicke e al Kiezbund Altgienicke. L'idea per il festival è venuta dalle conversazioni con il quartiere, che voleva un risveglio dello spazio pubblico e incontri generazionali. Il coloniapark, che si trova nel centro di Altgienicke, offrirà un programma vario per i giovani e vecchi il giorno del festival dalle 14:00. alle 18:00 I visitatori possono aspettarsi spettacoli musicali, delizie culinarie e numerose attività per bambini e famiglie. Il Colonia Festival è l'occasione perfetta per incontrare vecchi amici e fare nuovi conoscenti. IL …

Am Samstag, den 13. Juli, findet im Coloniapark das erste Coloniafest statt, zu dem BENN Altglienicke und der Kiezbund Altglienicke herzlich einladen. Die Idee für das Fest entstand aus Gesprächen mit der Nachbarschaft, die sich eine Belebung des öffentlichen Raumes und generationenübergreifende Begegnungen wünschte. Der Coloniapark, der im Zentrum von Altglienicke liegt, wird am Festtag von 14:00 bis 18:00 Uhr ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt bieten. Besucher können sich auf musikalische Darbietungen, kulinarische Genüsse und zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Familien freuen. Das Coloniafest ist die perfekte Gelegenheit, alte Freunde zu treffen und neue Bekanntschaften zu knüpfen. Die …
Sabato 13 luglio, il primo festival di Colonia sarà cordialmente invitato a Benn Altgienicke e al Kiezbund Altgienicke. L'idea per il festival è venuta dalle conversazioni con il quartiere, che voleva un risveglio dello spazio pubblico e incontri generazionali. Il coloniapark, che si trova nel centro di Altgienicke, offrirà un programma vario per i giovani e vecchi il giorno del festival dalle 14:00. alle 18:00 I visitatori possono aspettarsi spettacoli musicali, delizie culinarie e numerose attività per bambini e famiglie. Il Colonia Festival è l'occasione perfetta per incontrare vecchi amici e fare nuovi conoscenti. IL …

Primo festival di Colonia in The Coloniapark: un festival per il quartiere

Sabato 13 luglio, il primo festival di Colonia si svolge nel Coloniapark, a cui Benn Altgienicke e Kiezbund Altglielienicke invitano cordialmente. L'idea per il festival è venuta dalle conversazioni con il quartiere, che voleva un risveglio dello spazio pubblico e incontri generazionali.

Il Coloniapark, che si trova nel centro di Altgienicke, offrirà un programma vario per giovani e anziani nel giorno del festival dalle 14:00. alle 18:00 I visitatori possono aspettarsi spettacoli musicali, delizie culinarie e numerose attività per bambini e famiglie. Il Colonia Festival è l'occasione perfetta per incontrare vecchi amici e fare nuovi conoscenti.

L'apertura ufficiale del festival alle 14:00 avrà luogo dal sindaco del distretto Oliver Igel. Il programma "Berlino sviluppa nuovi quartieri" (BENN) è realizzato dal Senato per lo sviluppo urbano, la costruzione e la vita in collaborazione con il distretto di Treptow-Köpenick. Benn Altgienicke è accompagnato dal coordinamento della pianificazione orientato allo spazio sociale (SPK) dell'ufficio distrettuale.

Il Colonialpark è un luogo di incontro popolare per i residenti di Altglienickes e offre spazio per le attività di rilassamento e tempo libero. Attraverso il Colonia Festival, il parco è ora utilizzato anche come luogo di evento per celebrazioni e incontri della comunità. Con una vasta gamma per tutte le età, il festival aiuta a rafforzare l'interazione sociale nel quartiere e a promuovere il quartiere.

Tabella con informazioni su Benn Altgienicke:

| Programma | Attività per tutte le fasce d'età |
| Cooperazione | Con l'amministrazione del Senato e il distretto Treptow-Köpenick |
| Accompagnamento | Attraverso il coordinamento della pianificazione orientato allo spazio sociale |
| Posizione | ColoniaPark in altgienicke |
| Data | Sabato 13 luglio |
| Tempo | 14:00 - 18:00 |



Fonte: www.berlin.de

Quellen: