BSR: Recyclage des cours fermées le lundi

Das Bezirksamt informiert in Bezug auf die Pressemitteilung der Berliner Stadtreinigung (BSR) über die Schließung der Recyclinghöfe und Abfallbehandlungsanlagen am Pfingstmontag. Aufgrund des gesetzlichen Feiertags verschieben sich die Abfuhrtermine für Restabfall-, Biogut- und Wertstofftonnen um einen Tag nach hinten. Auch die Leerungen der Abfallbehälter mit dem regulären Abfuhrtermin am 20. Mai (Pfingstmontag) finden erst am 21. Mai (Dienstag) statt. Die Recyclinghöfe sowie die Mechanischen Behandlungsanlagen Gradestraße und das Müllheizkraftwerk Ruhleben sind am Pfingstmontag geschlossen. Lokale Auswirkungen könnten sein, dass Bürgerinnen und Bürger ihre Abfälle entsprechend der verschobenen Termine bereitstellen müssen, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß entsorgt werden. Es ist wichtig, …
En ce qui concerne le communiqué de presse du Berlin City Cleaning (BSR), le bureau de district fournit des informations sur la fermeture des cours de recyclage et des usines de traitement des déchets à Whit lundi. En raison des vacances juridiques, les dates de retrait des déchets résiduels, de la biogut et des bacs de recyclage changent d'un jour. Les postes vacants des conteneurs de déchets avec la date de collecte régulière le 20 mai (lundi) n'auront lieu que le 21 mai (mardi). Les cours de recyclage ainsi que la Fremestasse des installations de traitement mécanique et l'unité de chauffage des ordures Ruhleben sont fermées lundi. Les effets locaux pourraient être que les citoyens doivent fournir leurs déchets conformément aux nominations reportées pour s'assurer qu'elles sont correctement éliminées. C'est important,… (Symbolbild/MB)

BSR: Recyclage des cours fermées le lundi

Le bureau de district fournit des informations sur la fermeture des cours de recyclage des cours et des usines de traitement des déchets lundi en termes de communiqué de presse du Berlin City Cleaning (BSR). En raison des vacances juridiques, les dates de retrait des déchets résiduels, de la biogut et des bacs de recyclage changent d'un jour. Les postes vacants des conteneurs de déchets avec la date de collecte régulière le 20 mai (lundi) n'auront lieu que le 21 mai (mardi). Les cours de recyclage ainsi que les installations de traitement mécanique Gradestraße et le système de chauffage des ordures Ruhleben sont fermés lundi.

Les effets locaux pourraient être que les citoyens doivent fournir leurs déchets en fonction des nominations reportées pour s'assurer qu'elles sont éliminées correctement. Il est important que la population soit informée de ces changements pour éviter les retards ou les problèmes d'élimination des déchets.

Historiquement, il est courant que les dates des ordures soient reportées lors des vacances statutaires afin de donner également aux travailleurs du nettoyage de la ville la possibilité de profiter des vacances.

Les dates d'élimination des déchets reportées pour la semaine à venir sont répertoriées:

| Type de départ | Rendez-vous régulier | Rendez-vous reporté |
| ———————– | ————————————— |
| Déchets résiduels | 20 mai | 21 mai |
| Biogut | 20 mai | 21 mai |
| Recyclage des tonnes | 20 mai | 21 mai |

Il est important que les citoyens de Berlin notent ces informations pour s'assurer que leurs déchets sont correctement éliminés et qu'il n'y a pas de retards.


Source: www.berlin.de