BSR: Recycling courtyards closed on Whit Monday

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

With regard to the press release of the Berlin city cleaning (BSR), the district office provides information on the closure of the recycling courtyards and waste treatment plants on Whit Monday. Due to the legal holiday, the removal dates for residual waste, biogut and recycling bins shift by one day. The vacancies of the waste containers with the regular collection date on May 20 (Whit Monday) will only take place on May 21 (Tuesday). The recycling courtyards as well as the mechanical treatment facilities Gradestrasse and the Ruhleben garbage heating system are closed on Whit Monday. Local effects could be that citizens have to provide their waste in accordance with the postponed appointments to ensure that they are properly disposed of. It is important, …

Das Bezirksamt informiert in Bezug auf die Pressemitteilung der Berliner Stadtreinigung (BSR) über die Schließung der Recyclinghöfe und Abfallbehandlungsanlagen am Pfingstmontag. Aufgrund des gesetzlichen Feiertags verschieben sich die Abfuhrtermine für Restabfall-, Biogut- und Wertstofftonnen um einen Tag nach hinten. Auch die Leerungen der Abfallbehälter mit dem regulären Abfuhrtermin am 20. Mai (Pfingstmontag) finden erst am 21. Mai (Dienstag) statt. Die Recyclinghöfe sowie die Mechanischen Behandlungsanlagen Gradestraße und das Müllheizkraftwerk Ruhleben sind am Pfingstmontag geschlossen. Lokale Auswirkungen könnten sein, dass Bürgerinnen und Bürger ihre Abfälle entsprechend der verschobenen Termine bereitstellen müssen, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß entsorgt werden. Es ist wichtig, …
With regard to the press release of the Berlin city cleaning (BSR), the district office provides information on the closure of the recycling courtyards and waste treatment plants on Whit Monday. Due to the legal holiday, the removal dates for residual waste, biogut and recycling bins shift by one day. The vacancies of the waste containers with the regular collection date on May 20 (Whit Monday) will only take place on May 21 (Tuesday). The recycling courtyards as well as the mechanical treatment facilities Gradestrasse and the Ruhleben garbage heating system are closed on Whit Monday. Local effects could be that citizens have to provide their waste in accordance with the postponed appointments to ensure that they are properly disposed of. It is important, …

BSR: Recycling courtyards closed on Whit Monday

The district office provides information on the closure of the recycling courtyards and waste treatment plants on Whit Monday in terms of the press release of the Berlin city cleaning (BSR). Due to the legal holiday, the removal dates for residual waste, biogut and recycling bins shift by one day. The vacancies of the waste containers with the regular collection date on May 20 (Whit Monday) will only take place on May 21 (Tuesday). The recycling courtyards as well as the mechanical treatment facilities Gradestraße and the Ruhleben garbage heating system are closed on Whit Monday.

Local effects could be that citizens have to provide their waste according to the postponed appointments to ensure that they are disposed of properly. It is important that the population is informed about such changes to avoid delays or problems with waste disposal.

Historically, it is common for the garbage dates to be postponed on statutory holidays in order to also give the city cleaning workers the opportunity to enjoy the holidays.

The postponed waste disposal dates for the coming week are listed:

| Departure type | Regular appointment | Postponed appointment |
| ——————– | ———————————— |
| Residual waste | May 20 | May 21 |
| Biogut | May 20 | May 21 |
| Recycling tonnes | May 20 | May 21 |

It is important that the citizens of Berlin note this information to ensure that their waste is properly disposed of and there are no delays.



Source: www.berlin.de