Zabudnutý príbeh: Väzeň vojnového tábora v Lichtenrade

Entdecken Sie die bewegende Geschichte des Kriegsgefangenenlagers zwischen Bornhagenweg und Pechsteinstraße, das von 1941 bis 1945 als Außenlager des KZ Sachsenhausen diente. Erfahren Sie mehr über die Zwangsarbeit der Häftlinge, die gefährlichen Aufgaben und die Befreiung durch die Rote Armee im Jahr 1945. Der Artikel beleuchtet die Nachnutzung des Geländes und die Auswirkungen auf die lokale Bevölkerung.
Objavte pohyblivú históriu vojnového väzňa medzi Bornhagenwegom a Pechsteinstraße, ktorý slúžil ako vonkajší tábor Sachsenhausenovho koncentračného tábora v rokoch 1941 až 1945. Dozviete sa viac o nútenej práci väzňov, nebezpečných úloh a nebezpečných úloh na miestnej populácii. (Symbolbild/MB)

Zabudnutý príbeh: Väzeň vojnového tábora v Lichtenrade

V uliciach Lichtenrade, kde sa skrývajú spomienky na kruté časy, bol teraz odhalený pôsobivý doplnok k histórii tohto regiónu: informačný stôl, ktorý pripomína koncentračný tábor Sachsenhausen! Od roku 1941 je toto miesto scénou teroru - väzňom vojnových táborov medzi Bornhagenwegom a Pechsteinstrasse. Od roku 1943 do roku 1945 sa stala jedným z približne 100 vonkajších táborov, ktoré mali účelom využívania väzňov prostredníctvom krutej nútenej práce.

Podmienky boli neľudské! Väzni boli nútení robiť najťažšiu fyzickú prácu každý deň, ako napríklad odstránenie zrúcaniny zo vzdušných útokov a výstavba leteckých prístreškov. Tu boli neustále vystavení nebezpečenstvu života, pretože aj obmedzovanie leteckých bômb predstavovalo hru so smrťou! Hrôzy tejto doby neboli pre civilnú populáciu Lichtenrade žiadnym tajomstvom - stopy hrôzy boli všadeprítomné.

Deň oslobodenia

Historicky významný bol 23. apríla 1945, keď Červená armáda konečne uvoľnila Lichtenrade. Lúč nádeje uprostred tmy, ktorý trochu utrpel utrpenie ľudí v tomto regióne. Po vojne si verejná kancelária a miestna stredná škola prvýkrát našli dom v kasárňach predtým, ako ich konečne obývali utečenci z bývalých nemeckých východných oblastí. Ale duch tejto temnej minulosti zostáva.

Pamätáte a pripomínajte

Novo odhalená informačná rada slúži ako pamätník. Zámerom je udržať si spomienku na neľudstvo a pamätať na realitu udalostí. Dôležitým krokom, aby ste nezabudli a ctili hlasy tých, ktorí trpeli v tieni niektorých najtemnejších kapitol v ľudskej histórii.