Zapomenuté příběh: Camper of War Camp v Lichtenrade

V ulicích Lichtenrade, kde se číhají vzpomínky na kruté časy, byl nyní odhalen působivý doplněk k historii této oblasti: informativní stůl, který připomíná koncentrační tábor Sachsenhausen! Od roku 1941 je toto místo scénou teroru - válečných táborů mezi Bornhagenwegem a Pechsteinstrasse. Od roku 1943 do roku 1945 se stal jedním z asi 100 vnějších táborů, který měl účel vykořisťování vězňů prostřednictvím kruté nucené práce.

Podmínky byly nelidské! Vězni byli nuceni dělat nejtěžší fyzickou práci každý den, jako je odstranění ruin z náletů a výstavba vzduchových útulků. Zde byli neustále vystaveni nebezpečí života, protože i zneškodnění leteckých bomb představovalo hru se smrtí! Hrůzy této doby nebyly tajemstvím civilního obyvatelstva Lichtenrade - stopy hrůzy byly všudypřítomné.

Den osvobození

Historicky významný byl 23. dubna 1945, kdy Rudá armáda konečně osvobodila Lichtenrade. Paprsek naděje uprostřed tmy, který trochu zmírnil utrpení lidí v této oblasti. Po válce veřejná úřad a místní střední škola poprvé našli v kasárnách domov, než byli konečně obýváni uprchlíky z bývalých německých východních oblastí. Ale duch této temné minulosti zůstává.

Pamatujte a připomíná

Nově odhalená informační rada slouží jako památník. Účelem je udržet si vzpomínku na nelidskost a mít na paměti realitu událostí. Důležitým krokem, aby bylo možné zapomenout, a ctít hlasy těch, kteří utrpěli ve stínu některých z nejtemnějších kapitol v lidské historii.