إعادة تسمية الطريق في Lichtenrade: أوتيلي Ehlers-Kollwitz تكريم!

إعادة تسمية الطريق في Lichtenrade: أوتيلي Ehlers-Kollwitz تكريم!

Lichtenrade, Deutschland - يوم الثلاثاء ، 15 يوليو 2025 ، تم إعادة تسمية الطريق 40 في Lichtenrade ، في منطقة Tempelhof-Schöneberg ، أوتيلي إيررز-كولويتز شترا. وقع هذا العمل الرسمي بمناسبة عيد ميلاد الفنان أوتيلي إيلز كولويتز. كان Ehlers-Kollwitz مصورًا وفنانًا مهمًا وفنانًا وزوجًا للفنان الشهير Käthe Kollwitz. في حياتها المهنية ، ابتكرت عملاً فنيًا مستقلًا ، والذي شكل بشكل خاص رسم برلين للقرن العشرين. من خلال إعادة تسمية منطقة Tempelhof-Schöneberg ، تريد التأكيد على رؤية وتقدير الفنانين الإناث وإنجازات حياتهن ، حيث تم تسمية أقل من 4 ٪ من جميع الشوارع في Tempelhof على اسم النساء. هذا يوضح الوقت الطويل من غير مرئي للمرأة في تاريخ وثقافة المنطقة. [Berlin.de] (https://www.berlin.de/ba-tempelhof-schoeneberg/aktuelles/pressemageilungen/2025/pressemage.

شارك العديد من أعضاء الفنان والمقيمين والزوار المهتمين في حفل الاحتفال. افتتحت دكتور ساسكا إيلينبيك ، عضو مجلس مدينة ، الحدث ، وسلمت الكلمة إلى جان كولويتز ، حفيد أوتيلي إيلرز كولويتز. في خطابه المتحرك ، أعطى نظرة عميقة على الحياة والوظيفة الفنية لجدته. بعد الخطاب ، تم الكشف عن علامة الشارع الجديدة رسميًا.

The Artistic Legacy of Ottilie Ehlers-Kollwitz

ولدت أوتيلي إيلرز-كولويتز بالقرب من برلين في عام 1900 وتوفيت في عام 1963. تم تشكيل عملها الفني بقوة من خلال اللوحة الطبيعية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. من عام 1919 ، درست مع فنانين بارزين مثل ماكس هيرتويغ وإرنست بوهم وإميل أورليك في برلين. على الرغم من عملها الواسع والمستقل ، فقد وقفت في الغالب في ظل والدتها -في Käthe Kollwitz. كما هو موضح في الصفحة عبء العمل ، فقد أنشأت أعمالًا مهمة في شكل نقش خشبية ، و monotypes ملونة ، ورسوم توضيحية للكتاب. الرسوم التوضيحية لكتاب أطفالهم والرسومات المجانية التي كانت مستوحاة دائمًا من الطبيعة وانطباعات محيطهم جديرة بالملاحظة بشكل خاص

بدأ عملك المبكر في عام 1923 مع قطع خشبية ملونة لكتب القصص الخيالية وشملت مواضيع مثل Spit Curonian وجزر البحر المتوسط. كان لدى Ehlers-Kollwitz موهبة خاصة في تصميم رسومات مثيرة للإعجاب في استوديوها ، واستخدمت أيضًا ألوانًا مائية وكتب الرسم لالتقاط الزخارف. ومع ذلك ، لم تكن هذه المساهمة الفنية محاطة بالضوء الكامل للجمهور الذي عاش فيه ، لأن النساء غالبًا ما كانت محرومة في الفن.

النساء في الفن

قصة النساء في الفن التي wikipedia تتميز بمجموعة متنوعة من العقبات الهيكلية. حتى القرن التاسع عشر ، لم يكن التدريب الأكاديمي للنساء ممكنًا ، والذي نفى العديد من الفنانين الوصول إلى مهنة فنية. غالبًا ما لم يتلق الفنانون نفس الاعتراف بزملائهم الذكور. في البداية ، كانت العديد من النساء ناشطات فقط في سياقات الكنيسة أو المبتهجة حتى تتاح الفرصة لتأسيس جمعيات الفنانين في برلين و 1882 في ميونيخ.

على الرغم من أن نسبة الفنانين بدوام كامل ارتفعت بين عامي 1895 و 1925 ، إلا أن التمثيل الناقص للنساء في المتاحف والمعارض ظل موضوعًا مستمرًا. هناك تقدم اليوم ، لكن لا يزال يشير إلى إيلاء المزيد من الاهتمام للحاجة إلى شهد المزيد من نماذج الأدوار في الفن. تمثل إعادة تسمية الشارع إلى Tempelhof-Schöneberg خطوة في هذا الاتجاه وتهدف إلى وضع الإرث الفني للنساء مثل Ottilie Ehlers-Kollwitz في الوعي العام.