Serviço Muva agora também disponível em Tempelhof-Schöneberg

Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg setzt sich für die Verfügbarkeit des Muva-Services der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) ein, um die Mobilität von Menschen mit Behinderungen im Bezirk zu verbessern. Durch zwei Beschlüsse der Bezirksverordnetenversammlung wurde diese Maßnahme ermöglicht. Der Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann freut sich über die Einführung des Muva-Services und betont die bedeutende Verbesserung für Menschen mit Behinderungen. Die Vorsitzende des Beirats von und für Menschen mit Behinderung, Katja Daus, zeigt sich ebenfalls erfreut über die neuen Mobilitätsmöglichkeiten des Muva-Services. Der Muva-Service der BVG bietet Mobilitätsgarantie, falls Aufzüge an U- und S-Bahnhöfen nicht verfügbar sind. Seit Anfang Juni sind weitere Stationen im Stadtgebiet …
O Escritório Distrital de Tempelhof-Schöneberg está comprometido com a disponibilidade do serviço muva do Berlim Verkehrsbetriebe (BVG) para melhorar a mobilidade de pessoas com deficiência no distrito. Essa medida foi possível por duas decisões da Assembléia Distrital. O prefeito distrital Jörn Oltmann está feliz com a introdução do serviço muva e enfatiza a melhoria significativa para as pessoas com deficiência. A presidente do Conselho Consultivo de e para pessoas com deficiência, Katja daus, também está satisfeito com as novas opções de mobilidade do serviço muva. O serviço BVG Muva oferece garantia de mobilidade se os elevadores não estiverem disponíveis nas estações U e S-Bahn. Desde o início de junho, houve outras estações na área urbana ... (Symbolbild/MB)

Serviço Muva agora também disponível em Tempelhof-Schöneberg

O escritório distrital Tempelhof-Schöneberg está comprometido com a disponibilidade do serviço muva do Berlim Verkehrsbetriebe (BVG) para melhorar a mobilidade de pessoas com deficiência no distrito. Essa medida foi possível por duas decisões da Assembléia Distrital. O prefeito distrital Jörn Oltmann está feliz com a introdução do serviço muva e enfatiza a melhoria significativa para as pessoas com deficiência. A presidente do Conselho Consultivo de e para pessoas com deficiência, Katja daus, também está satisfeito com as novas opções de mobilidade do serviço muva.

O serviço BVG Muva oferece garantia de mobilidade se os elevadores não estiverem disponíveis nas estações U e S-Bahn. Desde o início de junho, outras estações na área urbana da cidade de Süd foram conectadas ao serviço. Os microônibus sem barreira agora podem ser usados ​​em um total de 62 estações de Berlim U e S-Bahn para garantir o acesso continuamente ao transporte local. Isso é particularmente útil se os elevadores estiverem com defeito ou não existirem. O serviço pode ser reservado através do aplicativo "BVG Muva" para Android ou iOS ou por telefone.

A introdução do serviço muva em Tempelhof-Schöneberg é um passo importante para a mobilidade inclusiva no transporte público local. Pessoas com restrições de mobilidade agora podem atingir seus objetivos mais fáceis e de maneira mais confiável.

Tabela com informações sobre as estações U- e S-Bahn recém-conectadas:

| U/s-bahnhof | Disponibilidade Muva-Service |
| ——————— | ———————- |
| Alt-Mariendorf | Sim |
| Innsbrucker Platz | Sim |
| Mais estações | Sim |


Fonte: www.berlin.de