MUVA Service maintenant également disponible à Tempelhof-Schöneberg

Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg setzt sich für die Verfügbarkeit des Muva-Services der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) ein, um die Mobilität von Menschen mit Behinderungen im Bezirk zu verbessern. Durch zwei Beschlüsse der Bezirksverordnetenversammlung wurde diese Maßnahme ermöglicht. Der Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann freut sich über die Einführung des Muva-Services und betont die bedeutende Verbesserung für Menschen mit Behinderungen. Die Vorsitzende des Beirats von und für Menschen mit Behinderung, Katja Daus, zeigt sich ebenfalls erfreut über die neuen Mobilitätsmöglichkeiten des Muva-Services. Der Muva-Service der BVG bietet Mobilitätsgarantie, falls Aufzüge an U- und S-Bahnhöfen nicht verfügbar sind. Seit Anfang Juni sind weitere Stationen im Stadtgebiet …
Le bureau de district de Tempelhof-Schöneberg est engagé dans la disponibilité du service MUVA du Berlin Verkehrsbetriebe (BVG) pour améliorer la mobilité des personnes handicapées dans le district. Cette mesure a été rendue possible par deux décisions de l'assemblée de district. Le maire du district Jörn Oltmann est heureux de l'introduction du service MUVA et souligne l'amélioration significative des personnes handicapées. La présidente du conseil consultatif de et pour les personnes handicapées, Katja Daus, est également satisfaite des nouvelles options de mobilité du service MUVA. Le service BVG MUVA offre une garantie de mobilité si les ascenseurs ne sont pas disponibles dans les stations U et S-Bahn. Depuis début juin, il y a eu d'autres stations dans la zone urbaine ... (Symbolbild/MB)

MUVA Service maintenant également disponible à Tempelhof-Schöneberg

Le bureau de district Tempelhof-Schöneberg est engagé dans la disponibilité du service MUVA du Berlin Verkehrsbetriebe (BVG) pour améliorer la mobilité des personnes handicapées dans le district. Cette mesure a été rendue possible par deux décisions de l'assemblée de district. Le maire du district Jörn Oltmann est heureux de l'introduction du service MUVA et souligne l'amélioration significative des personnes handicapées. La présidente du conseil consultatif de et pour les personnes handicapées, Katja Daus, est également satisfaite des nouvelles options de mobilité du service MUVA.

Le service BVG MUVA offre une garantie de mobilité si les ascenseurs ne sont pas disponibles dans les stations U et S-Bahn. Depuis le début de juin, d'autres stations dans la zone urbaine de la ville-süd sont liées au service. Les minibus sans barrière peuvent désormais être utilisés dans un total de 62 stations Berlin U et S-BAHN pour assurer l'accès en continu au transport local. Cela est particulièrement utile si les ascenseurs sont défectueux ou n'existent pas. Le service peut être réservé via l'application "BVG Muva" pour Android ou iOS ou par téléphone.

L'introduction du service MUVA dans Tempelhof-Schöneberg est une étape importante vers la mobilité inclusive dans les transports publics locaux. Les personnes ayant des restrictions de mobilité peuvent désormais atteindre leurs objectifs plus facilement et plus fiable.

Tableau avec des informations sur les stations U et S-Bahn nouvellement connectées:

| U / s-bahnhof | Disponibilité muva-service |
| ——————— | ————————- |
| Alt-Mariendorf | Oui |
| Innsbrucker Platz | Oui |
| Plus de stations | Oui |


Source: www.berlin.de