Otroci in mladi oblikujejo igrišče: delavnica 21. maja 2024

Die Stadt Berlin plant die Neugestaltung eines Spielplatzes in der Nuthestraße 25 (12307 Berlin) und lädt Anwohnende zu einem mehrstufigen Beteiligungsverfahren ein. Den Anfang macht ein Workshop für Kinder und Jugendliche aus der Umgebung, der unter dem Motto „Gestalte deinen Spielplatz!“ steht. Hier haben die jungen Teilnehmer die Möglichkeit, ihre Ideen einzubringen und Wünsche zu äußern. Eine Anmeldung für den Workshop am Dienstag, den 21. Mai 2024 um 15:00 Uhr, ist erforderlich. Das Projekt wird aus Landesmitteln des Sondervermögens Infrastruktur der Wachsenden Stadt in Höhe von 456.700 Euro sowie aus Landes- und Bundesmitteln des Städtebauförderprogramms Lebendige Zentren und Quartiere mit …
Mesto Berlin načrtuje preoblikovanje igrišča na Nuthestrasse 25 (12307 Berlin) in vas vabi na postopek udeležbe na večstopenjskih oddelkih. Začne se z delavnico za otroke in mladostnike z območja, ki pod motom "Oblikujte svoje igrišče!" stojala. Tu imajo mladi udeleženci priložnost prispevati svoje ideje in izraziti želje. Registracija za delavnico v torek, 21. maja 2024, ob 15:00 uri. je potrebno. Projekt postane življenjski centri in četrtine z ... (Symbolbild/MB)

Otroci in mladi oblikujejo igrišče: delavnica 21. maja 2024

Mesto Berlin načrtuje preoblikovanje igrišča v Nuthestrasse 25 (12307 Berlin) in povabi ljudi k večstopenjskemu postopku udeležbe. Začne se z delavnico za otroke in mladostnike z območja, ki pod motom "Oblikujte svoje igrišče!" stojala. Tu imajo mladi udeleženci priložnost prispevati svoje ideje in izraziti želje. Registracija za delavnico v torek, 21. maja 2024, ob 15:00 uri.

Projekt se financira iz državnih skladov infrastrukture posebnega sklada rastočega mesta v višini 456.700 evrov, pa tudi iz državnih in zveznih skladov živahnega centra in četrti z 235.000 evrov. Načrtovana gradbena dela bi morala dokončati do konca leta 2025. Zainteresirane stranke prejmejo več informacij na spletnem mestu Active Center Lichtenrade. Okrožni urad bo obvestil o nadaljnjih korakih udeležbe.

Ta ukrep kaže na zavezanost mesta Berlin, da nenehno izboljšuje kakovost življenja in infrastrukture v različnih okrožjih. Vključitev rezidenta, zlasti mlade generacije, v načrtovanje in oblikovanje javnih prostorov je pomemben korak k ustvarjanju živih in pregradnih okolij.

Zgodovinsko gledano imajo javna igrišča dolgo tradicijo v urbanem načrtovanju Berlina. Že od 19. stoletja so bila predstavljena igrišča kot pomemben del urbane infrastrukture, da otrokom ponudimo varno mesto za igranje in učenje na prostem.

Naslednja tabela navaja nekaj informacij o finančnih subvencijah projekta:

| Financiranje | Višina |
| ————– | —— |
| Infrastruktura posebnega sklada rastočega mesta | 456.700 evrov |
| Urban razvojni program živahni centri in četrti (državni in zvezni skladi) | 235.000 evrov |

Preoblikovanje igrišča na Nuthestraße 25 ponuja odlično priložnost za tiste, ki živijo, aktivno sodelujejo pri oblikovanju njihovega neposrednega bivalnega okolja in prinašajo njihove potrebe in ideje.



Vir: www.berlin.de